|
|
- 奧華子 戀の果て 歌詞
- 奧華子
將你茫茫尋覓早在誕生於世之前
あなたを探していた生まれる前からずっと
惶恐傷心痛情漸漸望而卻步
傷つくことを恐れて臆病になっていたけど
人之所以變強是因為爭鬥中心懷悲傷
命運邂逅相逢對你和你的一切許下愛戀
爭う切なさを抱えて人は強くなれるの
柔情守望從你心頭撫拭而過的縈夢之續
冥茫夜空素月清輝多少回翹首遠望
めぐり逢う運命があなたの全てに戀をして
你口中的話語多少回憑空描摹
守り抜く優しさをあなたの心に觸れてる夢の続きを
相見之思難自抑
情到濃處方自知
闇夜に浮かんだ月をどれほど見上げていたでしょう
這份喜悅深信不疑命中因緣疊絲連絮
あなたがくれた言葉を何度も想い抱きしめて
知曉何為愛攏獲其於心
無論何方欣然前往你在的地方
會いたい気持ち抑えきれずに
無論你化為何種姿態
戀に落ちてゆくの
我心永能辨明
命運邂逅相逢對你和你的一切許下愛戀
信じ抜く喜びを重ねゆく縁の定めに
柔情守望從你心頭撫拭而過的縈夢之續
愛を知り愛を手に
どこまでも行くわあなたがいるその場所へ
例えあなたがどんな姿になっても
分かるの心でいつも
めぐり逢う運命があなたの全てに戀をして
守り抜く優しさをあなたの心に觸れている夢の続きを
|
|
|
|
