- 平田志穂子 snowflakes 歌詞
- 平田志穂子
- Snowflakes falling on your face
雪花落在你的臉上
A cold wind blows away
一陣冷風吹來，將雪花吹落
The laughter from this treasured place
在這珍貴的地方，有過我們的歡聲笑語
But in our memories it stays
也有過我們的回憶
This is where we say farewell
在這個我們離別的地方
And the wind it feels a little colder now
那風吹來都感覺更冰冷了些
Here time's run out like a spell
在一起的時間過得很快，像個魔咒一般
But laughter's our vow
但願能以我們的歡聲笑語起誓
This is where we saw it through
這是我們同甘共苦的地方
Thinking then this friendship it was built to last
這份情誼，希望能延續到生命的盡頭
Here is following the truth
我們發誓一定要好好守護
To bonds that were forged in our past
我們走過的每一段路
Snowflakes falling on your face
雪花落在你的臉上
A cold wind blows away
一陣冷風吹來，將雪花吹落
The laughter from this treasured place
在這珍貴的地方，有過我們的歡聲笑語
But in our memories it stays
也有過我們的回憶
This is where we say farewell
在這個我們離別的地方
And the wind it feels a little colder now
那風吹來都感覺更冰冷了些
Here time's run out like a spell
在一起的時間過得很快，像個魔咒一般
But laughter's our vow
但願能以我們的歡聲笑語起誓
This is where we saw it through
這是我們同甘共苦的地方
Thinking then this friendship it was built to last
這份情誼，希望能延續到生命的盡頭
Here is following the truth
我們發誓一定要好好守護
To bonds that were forged in our past
我們走過的每一段路
|
|
