- ill see you in my dreams 歌詞 Ingrid Michaelson
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Ingrid Michaelson ill see you in my dreams 歌詞
- Ingrid Michaelson
- Written by: GUS KAHN/ISHAM JONES
★✦♡☾
1, 2, 3, 4
儘管日子漫長
暮光仍舊歌唱著
Though the days are long
昔日的歡樂
Twilight sings a song
很快我將閉上眼睛
Of a happiness that used to be
（很快我將閉上眼睛）
Soon my eyes will close
很快我將睡於寧靜
(Soon my eyes will close)
而夢裡不遠處啊永遠是你
Soon I'll find repose
只要有夢就會有你吧
And in dreams, you're always near to me
只有夢中才會有你
I'll see you in my dreams
有人將你於我懷中奪走
Hold you in my dreams
仍舊，你的魅力使我幾近暈厥
Someone took you out of my arms
曾屬於我的唇
Still, I feel the thrill of your charms
那柔軟如水的眼
Lips that once were mine
將照亮今晚的路
Tender eyes that shine
夢裡目光所及即是你
They will light our way tonight
在另一天
I'll see you in my dreams
黯淡的陰鬱下
你與我相隔山海的事實似籠罩我的陰雲
In the dreary gray
但我還是希冀著小心祈禱
Of another day
（但我還是希冀著小心祈禱）
You are far away and I am blue
看著光陰如梭
Still I hope and pray
只是有星空的夜和美好的夢
(Still I hope and pray)
而夢裡你從不缺席
Through each weary day
夢裡留得住那溫柔的你
For it brings the night and dreams of you
即使你已不在我懷中
I'll see you in my dreams
我仍記得那震顫、興奮、激動與歡喜
Hold you in my dreams
曾吻過的唇
Someone took you out of my arms
和閃著光的溫柔雙眼
Still, I feel the thrill of your charms
點亮了夢裡的路
Lips that once were mine
夜幕降臨也會帶來你
Tender eyes that shine
溫柔了夢境的你帶來光芒
They will light our way tonight
晚安夢裡見♡... ...
I'll see you in my dreams
They will light our way tonight
I'll see you in my dreams
|
|
