|
|
- サイダーガール No.2 歌詞
- サイダーガール
像平淡電影結尾場景的演員一樣
薄い映畫のラストシーンの俳優みたいだ
如被輕易看透的謊言和飄過言語的煙霧一般
見え透いた噓や言葉越しの煙みたいだ
你漂亮地染上了我所不知道的顏色
僕の知らない色に君は綺麗に染まって
僅僅如此就笑了出來
それだけで笑って
我卻悄悄哭了出來變得悲傷起來
僕はそっと泣いて悲しんでたんだよ
明明已經忘記了的山丘之上鮮紅的天空
もう忘れたはずさ丘の上真っ赤な空
與過去的日子一同殘留在淡薄的記憶中
無論何時都是如此浮在空中陷入回憶
過ぎ去った日々と淡い記憶の中に殘ってた
我平淡地染上了你所不知道的顏色
何時だってそうだろ空に浮かべて思い返して
不由得笑了出來
君の知らない色に僕は普通に染まって
想起你的事不禁又感到悲傷
何となく笑って
我還記得喲山丘之上鮮紅的天空
君を思い出して悲しんでたんだよ
漂亮地將你染上了我所不知道的顏色
まだ覚えているよ丘の上真っ赤な空
僅僅如此就笑了出來
我卻悄悄哭了出來變得悲傷起來
僕の知らない色に君は綺麗に染まって
已經變得透明了山丘之上鮮紅的天空
それだけで笑って
僕はそっと泣いて悲しんでたんだよ
もう透けてしまった丘の上真っ赤な空
|
|
|
|
