|
|
- 兎明 胸の中で誰かが 歌詞
- 兎明
- 悶えたまま、息絕えた
無盡的苦痛，令我感到窒息
貴方を抱き締めた
將你緊擁於懷
悲しみより湧き立つ憎しみ
比悲傷更為沸騰的憤怒
抑えるチカラなどなく...
其力量之強無可匹敵……
這等無垢的殺意啊
汚れのないその殺意よ
無論何處皆純粹無比
何処までも純粋で
擦過指尖奔向蒼穹
指先からすり抜けて宙へ
無人能與之抗衡
誰にも止められない
逾越道德界限神祇亦為之屈服
沉眠心中的愛便是複仇的根源
道德を超え神さえ靡かせ
將那份未來奪去
奧底眠る愛が復讐を始める
回到平靜的往昔
來吧開始吧然而為何
その未來を奪うことで
我能夠察覺到
平穏の日々に戻れる
心中的某人正獨自啜泣呢？
さあ始めよう でも何故だろう？
悔恨連同怒火
胸の中で誰かが
雜糅交混得以昇華
泣いている気がする
在我眼中
力量之大淹沒理性實非我願
後悔と怒りが
連復仇的契機我也悉數忘卻
混ざり昇華する
本應感到恥辱的情感
見に宿った
似乎並不會消弭
力は理性と比べる好きもくれない
赤裸的慾望，其希冀完全落空
生之含義莫過於此？
きっかけさえも忘れそんなほどア...
對他人的寬恕不懷一絲渴求
恥ずべきはずの感情を
不斷自省，直至做出最佳選擇
消せそうにない
逾越道德界限神祇亦為止奉承
澄澈如許的憤怒
タカが外れ、剝き出した願い
與三千世界針鋒相對
それが生き甲斐となってる？
將那份未來奪去
誰の許しなども要らず
回到平靜的往昔
幾千を省みた、最善の選択
來吧開始吧然而為何
我心仍存以寄託？
道德を超え 神さえ味方に付け
赤裸的慾望，其希冀完全落空
澄んだ恨みを
天命難違 莫過於此？
世界に向ける
對他人的寬恕不懷一絲渴求
不斷自省，直至做出最佳選擇
その未來を奪うことで
平穏の日々に戻れる
さあ始めようでも何故だろう？
胸の中で誰かが
タカが外れ、剝き出した願い
それが宿命だと信じて？
誰の許しなども要らず
幾千を省みた、最善の選択
|
|
|
|
