- Meg Myers Jealous Sea 歌詞
- Meg Myers
- And everything's right, everything's wrong
一切錯誤又正確
When you call my name
當你呼喚我的名字
I can't handle the thought of always being gone
無法處理永遠消失在你身邊的想法
When I am wearing this ring
當我戴著這枚戒指
And I wanna go out, I wanna get drunk, being in love
我想要走出，我想要爛醉，重新愛人
And I don't wanna fight but nothing makes sense anymore
不想做無謂掙扎但世界已失常理
And I don't think I can stop the jealousy
我停止不了這嫉火
When it comes, it comes like waves and I can't breathe
洶湧而來暗潮一般滯斷呼吸
And I don't think I can stop the jealousy
我無法控制這妒忌
When it runs, it burns like lightning through my teeth
疾奔洶湧好像轟雷燒灼唇齒
I want you to tell me what to do
我求你教我怎麼做
I want you to tell me what you need
我求你告訴我你還要什麼
When you look at me like you do
你凝視我的眼神一如往昔
I don't need, I just can't get enough
我不需要我只是無法停止
I just can't get enough
我壓抑不住
And everything's right, everything's wrong
一切錯誤又正確
When you call my name
當你呼喚我的名字
All the hands on the clock keep moving along
鐘錶上的指針仍在轉動
While we're staying the same
當我們停滯不前
I don't wanna go out, I wanna get drunk and litter my lungs
我不再嘗試走出，我只想要酒精和煙草
And I know it ain't right but nothing makes sense anymore
就算知道這不對又有什麼關係反正一切已陷入混沌
And I don't think I can stop the jealousy
我填馭不息的妒意
When it comes, it comes like waves and I can't breathe
鋪天蓋地淹窒全身
And I don't think I can stop the jealousy
我克制無能的罪惡
When it runs, it burns like lightning in my teeth
穿行一瞬燃口焚齒
I want you to tell me what to do
求你告訴我怎麼做
I want you to tell me what you need
求你告訴我你要什麼
When youlook at me like you do
別再用那熟悉的眼神看我
I don't need, I just can't get enough
我只是無法停歇
I just can't get enough
我只是無法滿足
I just can't get enough
我只是控制不住
I just can't get enough
我只是做不到
I don' t think I can stop the jealousy
我遏抑不休的嫉妒
When it comes, it comes like waves and I can't breathe
當它降臨像潮水淹沒令人窒息
I want you to tell me what to do
告訴我該怎麼做
I want you to tell me what you need
告訴我你還要什麼
When you look at me like you do
你還用一樣的眼神看我
I don't need, I just can't get enough
我已不需要了我只是掌控不了
I just can't get enough
我只是停不下來
I just can't get enough
我只是難以填馭
I just can't get enough
我只是沒有辦法
Just can't get enough
無法滿足
Just can't get enough
做不到
|
|
