|
|
- Perfume Drive’n The Rain 歌詞
- Perfume
- 鳴り響く雨粒が甘くカーテンのように街を覆って
淅淅瀝瀝的雨滴如同窗簾一般輕輕地籠罩街道
雨はそっと人たちの距離を遠ざけるから好きだってみたいな
這場雨就像在刻意地從遠處對人們表達著喜歡
ハンドルを切り上る街のWay 雲の隙間まで走ろう
轉動方向盤從升起的街道的Way上一直開到雲層之間吧
Drive in The Rain 穏やかなNew World
Drive in The Rain 平靜的New World
悲しみなんて雨に溶かして
將那悲傷溶於雨中
Drive in The Rain そうOne more future
Drive in The Rain 迎來One more future
キミを探して駆けるよユニバース
追尋你的身影向著銀河出發
解けてく街中を包むカーテンのように全てを覆って
像把不再忙碌的街道包裹的窗簾一般將一切就此籠罩
雨はそっと僕たちの距離を近づけるようにリズムを刻んだ
這場雨像是為了和我們拉近距離而拍打出節奏
傘を差すように乗り込む車で光の未來へ走ろう
坐進車中就好像撐起了一把雨傘向著發光的未來出發吧
Drive in The Rain 穏やかなNew World
Drive in The Rain 平靜的New World
悲しみなんて雨に溶かして
將那悲傷溶於雨中
Drive in The Rain そうOne more future
Drive in The Rain 迎來One more future
キミを探して駆けるよユニバース
追尋你的身影向著銀河出發
Drive in The Rain 雨上がるNew World
Drive in The Rain 雨停後的New World
悲しみなんて雨に溶かして
將那悲傷溶於雨中
Drive in The Rainbow そうOne more future
Drive in The Rainbow 迎來One more future
キミを探して駆けるよユニバース
追尋你的身影向著銀河出發
Drive in The Rain 雨上がるNew World
Drive in The Rain 雨停後的New World
悲しみなんて雨に溶かして
將那悲傷溶於雨中
Drive in The Rainbow そうOne more future
Drive in The Rainbow 迎來One more future
キミを探して駆けるよユニバース
追尋你的身影向著銀河出發
Drive in The Rain
Drive in The Rain
Drive in The Rain
Drive in The Rain
Drive in The Rain
Drive in The Rain
|
|
|
|
