|
|
- Perfume マワルカガミ 歌詞
- Perfume
- 僕らの永い夢
在我們這場長久的夢中
深くから浮かぶように
為了從水的深處浮出水面
上を見て足宛いて泳いでた
朝向上方不停地掙扎著游動著
一つの丸い束
眼前的光束匯聚成了
ミラーボール
圓圓的鏡面球
僕はただの廻る鏡
我只是一面旋轉的鏡子
キミこそが光
而你才是那道光
全てを照らす
照亮萬物響徹天際
ホントは震えても
哪怕其實身體在顫抖
だいじょうぶだいじょうぶ
而你那告訴我們
って言ってくれるキミの
別害怕別害怕的聲音
聲が背中押して
默默支撐著我們
今日だってステージに立つの
讓我們今天也能站立於舞台之上
廻る鏡
旋轉的鏡子
廻る鏡
旋轉的鏡子
廻る鏡
旋轉的鏡子
僕らは暗闇の
身處水之深處的我們
水中から見上げる
在一片漆黑之中抬起頭
上を見て足宛いて泳いでた
朝向上方不停地掙扎著游動著
一つの丸い束
眼前的光束匯聚成了
ミラーボール
圓圓的鏡面球
僕らはそう廻る鏡
我們不過是一面旋轉的鏡子
みんなの輝きを
沐浴著大家散發的光芒
浴び天を照らす音を鳴らす
照亮天空響徹天際
ホントは震えても
哪怕其實身體在顫抖
だいじょうぶだいじょうぶ
而你那告訴我們
って言ってくれるキミの
別害怕別害怕的聲音
聲が背中押して
默默支撐著我們
今日だってステージに立つの
讓我們今天也能站立於舞台之上
ステージに立つの
站在舞台上
廻る鏡
旋轉的鏡子
廻る鏡
旋轉的鏡子
廻る鏡
旋轉的鏡子
廻る鏡
旋轉的鏡子
ステージに立つの
站在舞台上
|
|
|
|
