|
|
- Chase Atlantic triggered 歌詞
- Chase Atlantic
- I'm driving too fast in my Lincoln town car
我在倫敦鎮開車疾馳著
And I think I just might flip it over
我覺得我可能會開到側翻為止
I 've been in a rage and I'm headed your way with the devil
我一直很生氣，正在往你那邊趕去
On my ******* shoulder
惡魔正騎在我的肩上與我同行
Getting so high that I think I might die and
興奮過頭，我可能會因此油盡燈枯
I couldn't give a **** about it
但我才不會在乎這種小事！
Uppin all night it's a clear damn sky but my head is feeling super clouded
徹夜未眠，一直飛昇在夜空中，儘管我的腦袋已經神誌不清
I've been drinking while I' m driving down the highway
我在高速公路上開車的時候喝了很多酒
Haven't blinked in like a minute yeah it's quite strange
許久沒有眨眼，是啊，的確很奇怪
I've been thinking about all of the things I might say
我一直在想我可能會對你說的話
Or might do to ya
可能對你會有影響
Once I pull this trigger off
一旦我扣下扳機
You'll be begging me to stop yeah yeah
你會乞求我停下來的（Yeah yeah）
Tarantino killing love
Tarantino扼殺著愛情
I couldn't really give a **** yeah yeah
我的確一點都不在乎（Yeah yeah）
Telling you I won't slow down won't slow down
告訴你，我不會因此放慢，不會停下來的
Girl you gotta know right now there's no way out
女孩，你要知道，現在已經沒有其他的路了
I'mma pull the trigger off
是時候扣下扳機了
And I'mma let these bullets talk yeah yeah
讓子彈替我表達（Yeah yeah）
I've been outside for a long damn time
我在外面已經呆了一段時間了
And I figured how this might go down
我一直在想這到底怎麼回事
All these late nights I could tell that you're inside
夜深人靜了，我看的出來你在裡面
You forgot to turn your lights all out
你進去的時候忘了把燈關了
Kicking in the door while you're crying on the floor
踹開門，你卻在地上傷心1哭泣
Go ahead and put the phone right down
先去把電話放下
Who you trynacall it's a quarter past 4
你想打給誰，現在已經深夜了
Can't nobody hear you scream right now
現在可沒有人能聽到你的尖叫
I' ve been drinking while I'm driving down the highway
我上高速之前喝了酒
Haven't blinked in like a minute yeah it's quite strange
許久都沒有眨眼，是啊，確實很奇怪
I've been thinking about all of the things I might say
我一直在想我說的所有話
Or might do to ya
可能會對你造成影響
Once I pull this trigger off
一旦我扣下扳機
You'll be begging me to stop yeah yeah
你肯定會求我停下來的（Yeah yeah）
Tarantino killing love
Tarantino扼殺著愛情
I couldn't really give a **** yeah yeah
我才不會在乎這一點小事（Yeah yeah）
Telling you I won't slow down won't slow down
告訴你，我才不會因此放慢，不會停下來的
Girl you gotta know right now there's no way out
女孩，你要知道，現在已經沒有別的路可行了
I'mma pull the trigger off
是時候扣下扳機了
And I'mma let these bullets talk yeah yeah
讓子彈替我表達（Yeah yeah）
Yeah yeah
Yeah yeah uh
See I'm not trying to hurt you
看，我不會試圖去傷害你
But I don't have a choice right now
但我現在別無選擇
If this is what it's come to
如果是這樣的話
Then I'mma let it all rain down
那我就讓這一切如雨點般落下
Once I pull this trigger off
一旦我扣下扳機
You'll be begging me to stop yeah yeah
你會求我停手的（Yeah yeah）
Tarantino killing love
Tarantino扼殺著愛情
I couldn't really give a **** yeah yeah
我不會去在乎這點小事的（Yeah yeah）
Telling you I won't slow down won't slow down
告訴你，我既然已經開始，就不會停下來的
Girl you gotta know right now there's no way out
女孩，你要知道，現在已經回不了頭了
I'mma pull the trigger off
是時候扣動扳機了
And I'mma let these bullets talk yeah yeah
讓子彈去代替我表達吧（Yeah yeah）
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah
See patience is a virtue
看，耐心是一種美德
And I'm all out of time right now if I'mma send it all through
我現在沒時間了，如果我想把它全部送過去
Then I sure wanna make it count
那我真的想讓它變得有意義
|
|
|
|
