- Joyce Jonathan Ne me brûle pas 歌詞
- Joyce Jonathan
- Tu veux memmener
你想帶我走
Dans un autre monde
帶我去另一個世界
Suivre ton conseil
我聽了
Persuadée alors
我聽了又怎樣
Que la vérité
那真相
Est seulement la tienne
只是你的真相·
Tu juges toujours
你總是在批評我
Tu condamnes lourd
你的斥責太過沉重
Je sais que cest pour
我知道你是在說
Me dire que tu maimes
你愛我
Que tu me modèles
你想讓我變成什麼樣
Que tu me déformes
你想讓我改變什麼
Que je sois la tienne
我是你的
Ne me brûle pas
不要摧毀我
Ne me brûle pas
不要摧毀我
Ne me brûle pas
不要摧毀我
Les ailes
我的翅膀
Ne me brûle pas
不要摧毀我
Ne me brûle pas
不要摧毀我
Ne me brûle pas
不要摧毀我
Les ailes
我的翅膀
Ne me brûle pas
不要摧毀我
Ne me brûle pas
不要摧毀我
Ne me brûle pas
不要摧毀我
Ne me brûle pas
不要摧毀我
Les ailes
我的翅膀
Tu veux protéger
你的保護
Comme un nid douillet
像溫暖的巢穴
Ton oiseau fragile
你脆弱的鳥兒
Laisse-moi menfuir
放我走吧
Laisse-moi trouver
讓我四處流浪
Ma terre dasile
我的家
Tu veux que jexiste
你卻讓我依照你的方式生活
Selon tes lignes
按照你的條框
Selon tes pulsations électriques
遵循你的脈衝
Nous avons deux coeurs
我們彼此不同
Et le mien sait battre
沒有你的力量
Sans ta mécanique
我的心仍可跳動
Ne me brûle pas
不要摧毀我
Ne me brûle pas
不要摧毀我
Ne me brûle pas
不要摧毀我
Les ailes
我的翅膀
Ne me brûle pas
不要摧毀我
Ne me brûle pas
不要摧毀我
Ne me brûle pas
不要摧毀我
Les ailes
我的翅膀
Ne me brûle pas
不要摧毀我
Ne me brûle pas
不要摧毀我
Ne me brûle pas
不要摧毀我
Les ailes
我的翅膀
Ne me brûle pas
不要摧毀我
Ne me brûle pas
不要摧毀我
Ne me brûle pas
不要摧毀我
Les ailes
我的翅膀
Ne me brûle pas
不要摧毀我
Ne me brûle pas
不要摧毀我
Ne me brûle pas
不要摧毀我
Les ailes
我的翅膀
Ne me brûle pas
不要摧毀我
Ne me brûle pas
不要摧毀我
Ne me brûle pas
不要摧毀我
Les ailes
我的翅膀
Ne me brûle pas
放了我
Ne me brûle pas
放了我
Ne me brûle pas
放了我
Les ailes
我的羽毛
-FIN-
Ne me quitte pas
親愛的
Ma chérie :-)
別離開我
|
|
