- Concrete Blonde the beast 歌詞
- Concrete Blonde
- The prey of the beast screamed
野獸的獵物在尖叫著
Bloody murder
血淋淋的殺戮
The line is so fine between
排列的如此精密
Hoping and hurting
希望和傷害
Former believers they beg for release
信徒們乞求著釋放
As love looking down on them
愛會俯視著他們
Smiles and picks his teeth
微笑的摘下尖齒
Trapped in between heaven and hell
被困在天堂與地獄之間
He knows all the secrets
他知道所有的秘密
And dont want to tell
不想訴說
Theres nowhere to run and theres
沒有地方可以逃
Nowhere to hide
無處躲藏
Love knows you all too well
愛知道你現在很好
He will find you
他會找到你
Love is the ghost haunting your head
愛像縈繞在你腦海中的亡魂
Love is the killer you thought
愛像你腦海中的殺手
Was your friend
像你的朋友
Love is the creature who lives
愛像活著的生物
In the dark
黑暗中
Sneaks up, will stick you
悄悄的黏住你
And painfully pick you apart
把你痛苦的撕成兩半
Love is a poet, love sings the songs
愛是一位詩人愛唱的高歌
Pointing his finger you follow along
你跟著他手指的方向
Voice are calling,
有聲音在呼喚
The monster wants out of you
怪物想要離開你
Paws you and claws you, you try not to fall
抓著你讓你不要跌倒
Love is the leech, sucking you up
愛像水蛭，吸吮著你
Love is a vampire, drunk on your blood
愛像吸血鬼，沉醉在你的血液裡
Love is the beast that will
愛像野獸
Tear out your heart
撕裂你的心臟
Hungrily lick it and Painfully pick it apart
把它撕扯開，貪婪的舔著
Love is a ghost, haunting your head
愛像縈繞在你腦海中的亡魂
Love is the killer you thought
愛像你幻想出來的殺手
Was your friend
是你的朋友
Love is the teacher who lives in the dark
愛像是黑暗中的導師
Sneak up and stick you
偷偷的黏住你
And painfully pick you apart
把你撕成兩半
|
|
