- medley: clocks what啊wonderful world fix you every teardrop ISA waterfall (live) 歌詞 Coldplay
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Coldplay medley: clocks what啊wonderful world fix you every teardrop ISA waterfall (live) 歌詞
- Coldplay
- Clocks
Lights go out and I can't be saved
光熄滅了,我不能被拯救
Tides that I tried to swim against
我試著逆流而上
Brought me down upon my knees
跪倒在地
Oh I beg, I beg and plead
我請求,我辯護
Singin', come out if things aren't said
歌唱,把沒說的說出來,
Shoot an apple off my head
用一個蘋果擊向我的頭
And a, trouble that can't be named
一種莫名的麻煩
Tigers waitin' to be tamed
一隻老虎等候被排成一堆
Singing, yooooooooooooo ohhhhhh
歌唱
Yoooooooooooo ohhhhhh
Confusion never stops
混亂從不停止
Closing walls and ticking clocks
封閉的牆壁滴答作響的時鐘
Gonna, come back and take you home
回來,帶你回家
I could not stop that you now know
我不可以停止,現在你知道
Singin', come out upon my seas
歌唱,出來到我的海上
Curse missed opportunities
詛咒錯過了機會
Am I, a part of the cure
我是治療好的一部分嗎
Or am I part of the disease
或是我疾病的一部分
Singin', yoooooooooooo ohhhhhh
歌唱
Yooooooooooooo ohhhhhh
Yooooooooooooo ohhhhhh
Yooooooooooooo ohhhhhh
Yooooooooooooo ohhhhhh
Yooooooooooooo ohhhhhh
Oh nothing else compares
而且沒有別的比較
Oh nothing else compares
而且沒有別的比較
And nothing else compares
而且沒有別的比較
Yooooooooooooo ohhhhhh
Yooooooooooooo ohhhhhh
Home, home, where I wanted to go
回家,我想要回家
Home, home , where I wanted to go
回家,我想要回家
Home, home, where I wanted to go
回家,我想要回家
Home, home, where I wanted to go
回家,我想要回家
What a Wonderful World
I see trees of green, red roses too 我看見青翠的樹林，還有那紅玫瑰。
I see them bloom for me and you 我看見它們開放，為你也為我。
And I think to myself what a wonderful world. 我心想，多麼完美的世界啊。
I see skies of blue and clouds of white 我看見蔚藍的天空，潔白的雲朵；
The bright blessed day, the dark sacred night 聖光遍灑的白晝，暗色護佑的夜晚
And I think to myself what a wonderful world. 我心想，多麼完美的世界啊
The colors of the rainbow so pretty in the sky 那彩虹的色彩，在天空中如此繽紛，
Are also on the faces of people going by 也在路人的臉龐上綻放。
I see friends shaking hands saying how do you do 我看見朋友們互相握手，說著“最近好嗎？”
They're really saying I love you. 其實他們是在說“我愛你” 。
I hear babies cry, I watch them grow 我聽著寶貝們大哭，我看著他們成長。
They'll learn much more than I'll never know 他們會學到很多我永遠不會懂得的東西。
And I think to myself what a wonderful world 我心想，多麼完美的世界啊。
Yes I think to myself what a wonderful world. 是的，我在想，這是多麼完美的世界啊。
Fix You
When you try your best but you don't succeed
當努力沒有回報
When you get what you want but not what you need
當得到並非所需
When you feel so tired but you can't sleep
當困倦無法安眠
Stuck in reverse
陷入被動（逆水行舟）
And the tears come streaming down your face
當眼淚滑落臉龐
When you lose something you cannot replace
當失去不可替代的珍物
When you love someone but it goes to waste
當愛上卻無法相守至死
COULD IT BE WORSE?
一切還會比現在更糟嗎
Lights will guide you home
那一片光會照亮你的歸程
And ignite your bones
點燃你的靈魂
And I will try to fix you
然而我將全力攜扶你
And high up above or down below
無論在你輝煌或失落時
When you're too in love to let it go
或在你愛到無法自拔時
But if you never try you'll never know
如果你永遠都不明白
Just what you're worth
這都是你所值得的付出
Lights will guide you home
那麼那一片光會照亮你的歸程
And ignite your bones
點燃你的靈魂
And I will try to fix you
而我將全力攜扶你
Tears stream down your face
眼淚滑落你的臉龐
When you lose something you cannot replace
當失去不可替代的珍物
Tears stream down your face
眼淚滑落你的臉龐
And I
我也傷心哭泣
Tears stream down your face
眼淚滑落你的臉龐
I promise you I will learn from my mistakes
我向你允諾我將吸取教訓
Tears stream down your face
眼淚滑落你的臉龐
And I
我也傷心哭泣
Lights will guide you home
那一片光會照亮你的歸程
And ignite your bones
點燃你的靈魂
And I will try to fix you
我將會全力攜扶你
Every Teardrop Is a Waterfall
I turn the music up, I got my records on
I shut the world outside until the lights come on
Maybe the streets alight, maybe the trees are gone
I feel my heart start beating to my favorite song
And all the kids they dance, all the kids all night
Until Monday morning feels another life
I turn the music up
I'm on a roll this time
And heaven is in sight
I turn the music up, I got my records on
From underneath the rubble sing a rebel song
Don't want to see another generation drop
I'd rather be a comma than a full stop
Maybe I'm in the black, Maybe I'm on my knees
Maybe I'm in the gap between the two trapezes
But my heart is beating and my pulses start cathedrals in my heart
And we saw oh this light
I swear you, emerge blinking into to tell me it's alright
As we soar walls, every siren is a symphony
And every tear's a waterfall
Is a waterfall
Oh
Is waterfall
Oh oh oh
Is a, is a waterfall
Every tear is a waterfall
Oh oh oh
So you can hurt, hurt me bad
But still I raise the flag
Oh
It was a wa wa wa wa wa-terfall
A wa wa wa wa wa-terfall
Every tear
Every tear
Every teardrop is a waterfall
Every tear
Every tear
Every teardrop is a waterfall
Every tear
Every tear
Every teardrop is a waterfall
|
|
