|
|
- 歩く人 白晝 (feat. ちょまいよ) 歌詞
- ちょまいよ 歩く人
- 馴染みの無いパステルと薄汚れた鏡台が
不熟悉的蠟筆和微染塵埃的梳妝台
燈る部屋寒くなったね
一同點亮的房間漸漸變冷了呢
意地でも伸ばし続けた髪の毛を束ねて
束起執意伸長的頭髮
空の駅流れる文字
空無一人的車站流淌的文字
秋とコンビニをうろつく様に
像要與秋日一同在便利店中閒遊一般
子貓は揺らいで腳を踏む
小貓搖搖晃晃地邁出一步
何もないいつかの集団登下校
不知何時錯過的
すれ違いまだいたの
平淡無奇的集體上下學依然還在嗎
つまらない五限の數學
百無聊賴的第五節數學課
大人になる方法が解らなくて
依舊不明白成為大人的方法
冷たい風が教室を抜けていく
微涼的風經過教室
人生の途中立ち止まって
在人生的半途中停下腳步
連日此処東京は氷點下になりました
所處的東京已經連日都是零下幾度
街の中も寂しくなりました
街道間也透出寂寞
予備校に持ってきた晝食を平らげて
帶去補習班的午餐吃的精光
窓の中佇むだけ
只是駐足在窗扇之中
馴染めない獨りの部屋
還不習慣獨自一人的房間
いつまでも握っていた汚いシャーペン
無論何時都握著的已經染臟的自動鉛筆
白晝の眩暈中央線が揺れて
白晝的暈眩中中心線搖曳著
目が覚めただけ
只是醒了過來
透明な腳浮かんでいるみたい
彷彿以透明的雙足漂浮著
不思議でしょ
很不可思議吧
秋とコンビニをうろつく様に
像要與秋日一同在便利店中閒遊一般
子貓は揺らいで腳を踏む
小貓搖搖晃晃地邁出一步
何もないいつかの集団登下校
不知何時錯過的
すれ違いもう戻れないな
平淡無奇的集體上下學已經回不去了啊
|
|
|
|
