|
|
- Phoebe Bridgers killer 歌詞
- Phoebe Bridgers
- Sometimes I think I'm a killer
有些時候我覺得我就是個殺人兇手
Scared you in your house
讓你在家中擔驚受怕
I even scared myself by talking
在沙發上談論著殺人狂
about Dahmer on your couch
我甚至嚇著了我自己
But I can't sleep next to a body
我無法與冷漠之人安然入睡
Even harmless in death
愛意逝去無所顧慮
Plus I'm pretty sure I'd miss you
加上我確實萬般想念你
And faking sleep to count your breath
假寐之中禱告著你的死亡
Can the killer in me
我可以是兇手，
Tame the fire in you?
來馴服你心中炙熱情感嗎
Is there nothing left to do for us?
我們的愛情是否已無法挽回
I am sick of the chase
我已然厭倦相互猜忌
But I'm hungry for blood
但我仍滿腹激情
And there's nothing I can do
我卻無能為力
But when I'm sick and tired
當我疲憊厭倦之時
When my mind is barely there
當我思緒紛飛之時
A machine keeps me alive
我如同機器般苟活
And I'm losing all my hair
我正失去所有的所有
I hope you kiss my rotten head
願你仍能愛撫我受傷的肉體
And pull the plug
拔開愛的泉水
Know that I've burned every playlist
我捨棄了萬種情形
And given all...
將全都給予於你
My love
我的摯愛...
Can the killer in me
我可以是兇手，
Tame the fire in you?
來馴服你心中炙熱情感嗎
I know there's something waiting for us
我知道未來等待著我們
I am sick of the chase
我已然厭倦相互猜忌
But I'm stupid in love
在愛中的我盲目愚鈍
And there's nothing I can do
我無能為力
And there's nothing I can do
我真的無能為力了
|
|
|
|
