- Therion Enter Vril-Ya 歌詞
- Therion
- (Prelude)
Enter the underworld
進入地底世界
Enter vril ya, enter vril ya
進入維利爾世界
A step down the stairway
走下一級台階
Enter vril ya, enter vril ya
進入維利爾世界
Inside earth, there was a land of mystery
地球深處有一處神秘的土地
Lighted up by the black sun of underground
由地底的黑太陽照亮
In this world, they got the key to time and space
那個世界的生靈掌握時間與空間的奧秘
And the forces too strong for mankind to know
與強大的力量，遠高於人類認知
O land vril ya
噢，維利亞世界
An vril ya
維利亞人！
Secret chieves of agharti
地底城市阿加森的神秘首領們
Will reveal the lore of vril
揭示維利爾的奧秘
(And aldebaran and aldebaran)（
追隨者們）
Ansa agarthi
阿加森的子民們
Yani-Ya koom-zi vril-ya an sumer an drakon a-u-ran
我應走向虛無的維利爾，走向蘇美爾人，龍的信徒。
Yani-Ya glek-ya sol nax an sorat an drakon a-u-ran
我應為黑太陽，為索拉斯的臣民，龍的信徒而戰
When we unlock the hidden lore of vril
當我們解開維利爾的秘密
We fold space and travel across the time
我們將折疊空間，穿越時空
With this force man will become like a God
這種力量是人類化身為神
And rule earth trough the light of the black sun
並藉著黑太陽的光芒統治世界
Enter the underworld
進入地底世界
Enter vril ya, enter vril ya
進入維利爾世界
A step down the stairway
走下一級台階
Enter vril ya, enter vril ya
進入維利爾世界
Yani-Ya koom-zi vril-ya an sumer an drakon a-u-ran
我應走向虛無的維利爾，走向蘇美爾人，龍的信徒。
Yani-Ya glek-ya sol nax an sorat an drakon a-u-ran
我應為黑太陽，為索拉斯的臣民，龍的信徒而戰
Enter vril ya, man of sumer
進入維利爾，蘇美爾的後代，
Enter vril ya, man of sorat
進入維利爾，索拉斯的臣民，
Enter vril ya, man of drakon
進入維利爾，龍子
Enter vril ya, man of vril ya
進入維利爾，維利爾人
Enter vril ya, man of sorat
進入維利爾，索拉斯的臣民
Enter vril ya, enter it now
進入維利爾，現在！
|
|
