|
|
- Tristania Evenfall 歌詞
- Tristania
- Cruciami, Santa....
Call thy name at nightfall
在傍晚，呼喚你的名字
Reach out for thee life's rose
伸手觸及你玫瑰般的人生
Cast thy veils at sunset
日落時分揭開你的面紗
Trespass the waning in my halls
以減少我心中中的寂寥
Prosperous beauty
聖潔的美人
Embraced by Eden's heart
擁有伊甸園的心
Call thy name out tearful
我含淚叫出你的名字
Reveal to me thy deepest loss
告訴我你最大的遺憾
Domini
公元前
Supratono
(人名或地名)
Sepultu
(人名或地名)
Cast... make haste my savage wall
揭開（面紗）……快靠近我受損的心
For an end
作為結束
Domini
公元前
Supratono
(人名或地名)
Sepultu
(人名或地名)
Thy savage... bleak night
你的殘忍……在淒涼的夜
In life thy tears grow scarlet
你的眼淚，在現實中變成鮮紅
For thee my beloved
為你我親愛的
We shall freeze
我們應該凍結
There for this life with thee I bequeath
我將這種生活帶給你
Like a promise bevaild by the sea
就像在海邊說出的承諾
I still love in decidety
我仍然愛decidety（人名）
Come desired nightfall
所以變得渴望黃昏
Enchant my grievous loss
沉浸失落中的我
Life bewailed at sunset
在日落之時悲泣
Trespass the shadows in my heart
陰影侵入我心
Arise before me
出現在我面前的你
Bequeath thy grievous loss
我把痛苦帶給了你
Dark at heart I mourn thee
我黑暗的心哀泣你
Replace the vigour she once lost
願意代替你的死
Domini
公元前
Supratono
(人名或地名)
Sepultu
(人名或地名)
Cast... make haste my savage wall
揭開（面紗）……快靠近我受損的心
For an end
作為結束
Domini
公元前
Supratono
(人名或地名)
Sepultu
(人名或地名)
Thy savage... bleak night
你的殘忍……在淒涼的夜
In life thy tears grow scarlet
你的眼淚，在生命中變成鮮紅
|
|
|
|
