- The Chicks Texas man 歌詞
- The Chicks
I could use a Texas man
我需要一名德克薩斯人（Dixie Chicks在德克薩斯州成立）
But one who can feel at home, yeah, here in the California sand
但讓我感覺賓至如歸的人卻在加州的黃金海灘上
Who holds me like hell never let go
他會緊緊擁我入懷如同他永不離去
Its been way too long
時日漸長
Since somebodys body was tangled with mine
自從某人與我糾纏不清
Yeah, tangled up with mine
與我糾纏不清
Everybody wants top market
眾人都為至高利益趨之若鶩
But Im a little bit unraveled
但我卻有些不知所措
Everybody wants the new model
眾人都為標新立異而嘗試著
But Im a little bit more traveled
而我卻有些逍遙自在
If you got the strength I do
如果你有能推動我的力量
Then sign me up
為我記上一名
If Im not too much for you
如果我力量對你來說微乎其微
Then sign me up, sign me up
也為我記上一名
Im a little bit unraveled, but Im ready
我雖有些不知所措卻也準備十足
Uh-huh, huh, uh-huh, huh
And Im ready
我時刻準備
Uh-huh, huh, uh-huh, huh
Yeah, I could use a Texas man
我需要一名德克薩斯人
Whos not afraid to take his time
不畏懼置出他時間
Hes gotta have patient hands
他會要有耐心與實幹的雙手
Cause the way to my heart is through my mind
因為經由我思想最終指向我內心
Been way too long since somebodys body kept me up all night
太久沒在夜晚為為之堅守
Yeah, that good kinda keepin me up all night
整晚興奮
Everybody wants top market
眾人都為至高利益趨之若鶩
But Im a little bit unraveled
但我卻有些不知所措
Everybody wants the new model
眾人都為標新立異而嘗試著
But Im a little bit more traveled
而我卻有些逍遙自在
If you got the strength I do
如果你有能推動我的力量
Then sign me up
為我記上一名
If Im not too much for you
如果我力量對你來說微乎其微
Then sign me up, sign me up
也為我記上一名
Im a little bit unraveled, but Im ready
我雖有些不知所措卻也準備十足
Uh-huh, huh, uh-huh, huh
And Im ready
我時刻準備
Uh-huh, huh, uh-huh, huh
Feelin my way in the dark
在黑暗中摸索
Steal a kiss in your car
在車裡偷偷親吻你
Feelin your way in the dark
在黑暗中摸索著你
Steal another one at the door
在門口再次偷偷的親吻你
Everybody wants top market
眾人都為至高利益趨之若鶩
But Im a little bit unraveled
但我卻有些不知所措
Everybody wants the new model
眾人都為標新立異而嘗試著
But Im a little bit more traveled
而我卻有些逍遙自在
If you got the strength I do
如果你有能推動我的力量
Then sign me up
為我記上一名
If Im not too much for you
如果我力量對你來說微乎其微
Then sign me up
也為我記上一名
Yeah, sign me up
Oh, oh, oh, oh
Feelin my way in the dark
在黑暗中摸索
Steal a kiss in your car
在車裡偷偷親吻你
Feelin your way in the dark
在黑暗中摸索著你
Steal another one at the door
在門口再次偷偷的親吻你
Fallin asleep in your arms
靠在你堅實手臂上漸漸睡去
Under the West Coast stars
處在西海岸的一片星空下
Uh, uh, uh, uh, uh, uh , uh, uh, uh
And Im ready
我為之準備
|
|
