|
|
- 김뜻돌 샤워를 해야해 歌词
- 김뜻돌
- 오늘은 꼭 샤워를 해야 해
今天一定要来次沐浴
입고 있는 옷 아깝지 않게
不要为穿着衣服觉得可惜
훌훌 던져버리고
呼呼 全部丢掉
뜨거운 물 가득 담근 뒤
浴缸装满热水后
머리끝까지 잠수하는 게 좋아
最好能让水没过发梢
다 벗지 않아도 부끄럼 없이
即使不脱光也无羞无愧
솔직했던 나
坦率的我
언젠가부터 샤워를 해야
不知从何时起我必须沐浴
깨끗해졌나
洗干净的我
거울 대신 돌아보는
代替镜子回顾的
어제가 많을수록
昨天越来越多
음- 씻고 싶어지는 마음
嗯- 想要洗净的心
날 담가주세요
让我泡在水里吧
따뜻한 말이라도 기분은 좋아
就算是温暖的话语心情也会很好
날 안아주세요
将我拥抱吧
당신이 원한다면
如果你愿意的话
날 믿어주세요
请相信我吧
당신의 손길이 날 서있게 해요
因为你伸出手我才能在这里
들어주세요
请听听我吧
엉터리 가사라도 날
就算歌词寥寥草草
날 담가주세요
让我泡在水里吧
따뜻한 말이라도 기분은 좋아
就算是温暖的话语心情也会很好
날 안아주세요
将我拥抱吧
당신이 원한다면
如果你愿意的话
날 믿어주세요
请相信我吧
당신의 손길이 날 서있게 해요
因为你伸出手我才能在这里
들어주세요
请听听我吧
엉터리 가사라도 날
就算歌词寥寥草草
어제의 슬픔도 오늘의 미련도
昨天的悲伤也好 今天的迷恋也是
비누로 깨끗이 씻어 흘려보내요
用香皂洗干净后散开
떠나간 사람도 떠나갈 사람도
离去的人 离去的人
이젠 이젠
如今 如今
|
|
|
|
