|
|
- Joan镜风 Long Flight 歌词
- Joan镜风
- 泰容 - Long Flight
作词：태용(TAEYONG)
作曲：태용(TAEYONG)、Royal Dive
编曲：Royal Dive
Executive Producer：SM ENTERTAINMENT Co.,Ltd.
Producer：SOO-MAN LEE
Music Supervisor：유영진
Sound Supervisor：유영진
Vocal Directed：Royal Dive
Background Vocals：문한미루
Piano Performed：전병선
Synth Performed：홍영인
Recorded：온성윤 @ sound POOL studios、홍수연 @ 개나리싸운드
Digital Editing：장우영 @ doobdoob Studio
Engineered for Mix：노민지 @ SM SSAM Studio
Mixed：정의석 @ SM Blue Cup Studio
Mastered：권남우 @ 821 Sound Mastering
翻唱后期：熙云
Took a flight go to the cloud 9
飞向九号云团
이 하늘 위를 잠시 빌려보아
暂时借用一下天空
어디든 이 비행을 너와 난
无论何处 你和我这场旅程
Let's show how we fly oh no
让我们展示出翱翔的姿态
Get out of town get out of town
离开这座城市
보랏빛 하늘과 나는 춤을 추죠
和紫色的天空一起舞动
새벽빛의 이 향연 안에 oh no
在这晨光的盛宴中
글을 날려 yeah yeah yeah yeah
挥洒文字
Parking 구름들 사이로
停在云朵之间
멍하니 서서 그 밖을
呆呆地伫立着 望着外面
바라봐 멈춰도 되니깐
就算停滞不前也好
창문 틀 빈틈 사이로
在窗户缝隙之间
그 틈 사이로
在那缝隙之间
쏟아 내려진 빛은
倾泻而下的光芒
내 두 눈 프리즘 속 안에서 번져요
我的双眸 在三棱镜中蔓延开来
충분해 but I'm still starving baby
很足够了 但是我依然迫切需要 宝贝
Wanna go up much higher hey
想要更高一点
하늘 위까지 닿을 수 있게
直到能够触及天空
흠 One breath로 세계를 담을 수 있게
能够一下子装满整个世界
You can see how love it yeah yeah
你会明白有多么喜欢它
Shall we gonna check it yeah yeah
我们来见证一下吧
하늘 위로 cruising yeah yeah
在天空之上巡航
저 구름 위로 diving
畅游在云层之中
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
워키토키 몰래 워키토키 해
偷偷地通过对讲机联络
멀리멀리 잡생각은 멀리 hey
把所有杂念抛之脑后
Puffy puffy 뭉게 구름이 폈네
展现着洁白松软的团团云朵
Hold steady 내 말
保持稳定 我的话
풍선 안으로 들어와
进入气球里
Now the size of my heart is only a real whale
现在我的心如同一头巨鲸一般
The shark in my mind is no longer there
心中的巨鲨已经不在
춤을 춰 하늘이란 수영장
在名为天空的游泳场中
그 공간 안에서
尽情地舞动
차가운 공기 맞닿은
触碰到冰冷的空气
내 입술 얼얼해
我的嘴唇变得麻木
Can't get them out of it
无法挣脱
Get them out of it
让我挣脱
Help me
帮帮我
Pulling me down
让我跌倒
Pulling me like
让我像
Gravity
自由落体一样坠落
Driving the spaceship like that
就像驾驶着宇宙飞船
Into the infinity cosmos like that
如同通向无尽的宇宙
충분해 but I'm still starving baby
很足够了 但是我依然迫切需要 宝贝
Wanna go up much higher hey
想要更高一点
하늘 위까지 닿을 수 있게
直到能够触及天空
흠 One breath로 세계를 담을 수 있게
能够一下子装满整个世界
You can see how love it yeah yeah
你会明白有多么喜欢它
Shall we gonna check it yeah yeah
我们来见证一下吧
하늘 위로 cruising yeah yeah
在天空之上巡航
저 구름 위로 diving
畅游在云层之中
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
We will be saying 우아
我们会发出惊呼
Call me I'll say 우아
打给我 我会发出惊呼
Call me I'll say 우아
打给我 我会发出惊呼
Call me I'll say 우아 우에오
打给我 我会发出惊呼
Groovy ooh
趣味十足
Groovy groovy like
如此吸引目光
Shimmy shimmy 털어 like
尽情地摇摆着
주체 못 할 마음
难以自控的心
달달한 걸로 때우자
用甜蜜的东西填满吧
이 Itty bitty jar 안엔
在小小的罐子里
젤라또와 아이스크림
意大利冰淇淋
사하라 같은 입안에
在无比饥渴的嘴里
더하는 풍미
更添风味
1 scoop 2 scoop
1勺 2勺
Skrr skrr
Skrr skrr
충분해 but I'm still starving baby
很足够了 但是我依然迫切需要 宝贝
Wanna go up much higher hey
想要更高一点
하늘 위까지 닿을 수 있게
直到能够触及天空
흠 One breath로 세계를 담을 수 있게
能够一下子装满整个世界
You can see how love it yeah yeah
你会明白有多么喜欢它
Shall we gonna check it yeah yeah
我们来见证一下吧
하늘 위로 cruising yeah yeah
在天空之上巡航
저 구름 위로 diving
畅游在云层之中
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
|
|
|
|
