|
|
- BANHANA 사랑해 넌 아니라해도 歌词
- BANHANA
- 소리없는 웃음도
不论无声的笑
눈물없는 울음도
还是无泪的哭
결국에는 너 때문이야
最终都是因为你
길 잃은 아이처럼
像迷路的孩子
사라질 저 별처럼
像消失的那颗星星
이별에 난 익숙하지 않아
对离别 我也并不熟悉
잘해준다 했잖아
不是说过会对我好
사랑한다 했잖아
不是说过爱我吗
차라리 거짓말로 변명을 해
情愿听你用谎言辩解
이럴 거면 그동안 더 모질게나
早知如此 这期间就该
굴지 그랬어
做得更狠点
돌아서는 네 모습에
对你转身的模样
아무렇지 않게
也不在意
사랑해 넌 아니라 해도
我爱你 即使没有你
넌 잊었다 해도
即使你忘记了我
난 아직 사랑해 널
我还爱着你
그만하자 해도
即使说够了
그러려고 해도
也想要如此
맘이 말을 듣질 않아
但心并不听话
가벼운 사랑만 주지 그랬어
本就该给予无负担的爱
不是说会守护我
지켜준다 했잖아
不是说过爱我吗
사랑한다 했잖아
撇下我一人后到哪里去了呢
나 혼자 남기고 어딜 간 거니
早知如此 这期间就该
이럴 거면 그동안 더 모질게나
做得更狠点
굴지 그랬어
对你转身的模样
돌아서는 네 모습에
也不在意
아무렇지 않게
我爱你 即使没有你
사랑해 넌 아니라 해도
即使你忘记了我
넌 잊었다 해도
我还爱你
난 아직 사랑해
即使说够了
그만하자 해도
也想要如此
그러려고 해도
但心并不听话
맘이 말을 듣질 않아
本就该给予无负担的爱
가벼운 사랑만 주지 그랬어
要是放声哭起来
你会回来吧
소리 내어 울어보면
我无法停下
네가 돌아 올까 봐
我爱你 即使没有你
난 쉬지도 못해
即使你忘记了我
사랑해 넌 아니라 해도
我还爱你
넌 잊었다 해도
即使说够了
난 아직 사랑해
也想要如此
그만하자 해도
但心并不听话
그러려고 해도
本该给予无负担的爱
맘이 말을 듣질 않아
가벼운 사랑만 주지 그랬어
|
|
|
|
