- 二十岁 우리 만난다면 歌词
- 二十岁
- Someday somewhere
별처럼 빛나는 널 만나면
若我遇见了如星辰般耀眼的你
Oh my oh god
너의 곁에 무지개를 띄울게
你的身边 定会有彩虹浮现
잠들기 전 봤던 영화에
曾在睡前看过的电影里
이런 대사가 있었어
有过这样的台词
누구나 한 번쯤 살면서
“无论是谁 活着
무지개처럼 찬란한 사람을 만난대
总会遇到一个如彩虹般绚烂的人”
너의 방안에 너의 하늘에
在你的房间里 在你的天空上
그 장면을 띄워줄게
会浮现那样的场面的
너에게 꼭 보여주고 싶어
我想要向你展现那番景致
하루를 살아도
哪怕只活一天
너에게 가고 싶어 어디라도
无论何处 我也想走向你
나 언젠가 너를 꼭 만날 테니까
因为我 总有一天会遇见你的吧
Someday somewhere
별처럼 빛나는 널 만나면
若我遇见了如星辰般耀眼的你
Oh my oh god
너의 곁에 무지개를 띄울게
你的身边 定会有彩虹浮现
Moonlight daylight
빛처럼 찬란한 너의 날에
在你那如光芒般灿烂的日子里
여행같이 영화같이
如旅行般 如电影般
운명처럼 꼭 널 찾아갈게
似是命中注定 我定会找到你
너의 오늘엔 너의 하루엔
你的今天 你的一天里
어떤 맘이 떠 있을까
会是何种思绪呢
어둡지 않게 빛났으면 좋겠어
若能不再漆黑地绽放光芒就好了
하루의 끝에 네가 있다면
若我的一天尽头有你在的话
어떤 맘일까
会是何种心情呢
난 너에게 내일이 되어주고 싶어
我想要 成为属于你的明天
Someday somewhere
별처럼 빛나는 널 만나면
若我遇见了如星辰般耀眼的你
Oh my oh god
너의 곁에 무지개를 띄울게
你的身边 定会有彩虹浮现
Moonlight daylight
빛처럼 찬란한 너의 날에
在你那如光芒般灿烂的日子里
여행같이 영화같이
如旅行般 如电影般
운명처럼 꼭 널 찾아갈게
似是命中注定 我定会找到你
언젠가 우리 만난다면
若我们总有一天相见的话
별들이 눈처럼 내릴 거야
那点点繁星 也会如雪般飘落而下
그 어떤 날보다 찬란하게
定会比任何一天都要灿烂的
Someday somewhere
별처럼 빛나는 널 만나면
若我遇见了如星辰般耀眼的你
Oh my oh god
너의 곁에 무지개를 띄울게
你的身边 定会有彩虹浮现
Moonlight daylight
빛처럼 찬란한 너의 날에
在你那如光芒般灿烂的日子里
여행같이 영화같이
如旅行般 如电影般
운명처럼 꼭 널 찾아갈게
似是命中注定 我定会找到你
|
|
