|
|
- 沈圭善 사이 歌词
- 沈圭善
- 넌 취하고 나면
你一喝醉
늘 나를 찾아와
就来找我
지나던 길에
走过的路上
별 뜻 없이 들렀다 하지
无缘由地来访的你
취한 네 모습이
喝醉的样子
귀엽기 때문에
因为太可爱
그 뻔한 거짓말들
那明显的谎话
다 넘어가 준거야
我都不介意了
널 바라보다가
抬头看向你
지쳐만 가는 난
一直与你擦肩而过的我
이러다 말겠지
不应该这样吧
이랬다저랬다 늘 그래
总是这样那样地犹豫
기대 하게 되고
总是会期待什么
그러다 실망하고 마는 걸
想着那样做会失望 所以不去行动
오오 연인도 아니고
噢噢 我们既不是恋人
친구도 아닌 거 난 싫어
也不是朋友 这不是我想要的结果
솔직히 말하면
说心里话
너 많이 좋아해
我真的很喜欢你
어쩌면 내 생각보다
怎么办 比我想象中
훨씬 더 많이
还要喜欢你
잠들기 직전까지
在入睡前
네 얼굴 떠올려
眼前总是浮现出你的脸庞
이상해 이렇게 된지
很奇怪 但就变成这样了
사실 꽤 오래야
但是为什么过了这么久
왜 말 못하는데
我还是没能告诉你
나 기다리는데
我一直在等待呢
오오
噢噢
안달 난 여자처럼
我像个惶惶的女人一样
네게 보이면 안 되는데
不想被你看见我这模样
뭘 기다리는데
等待着什么
넌 말이 없는데
虽然你什么也没说
오오 혼자만의
噢噢 只有我这样吗
착각이라고 믿어야 하니
得相信这是我的错觉吗
연인도 아니고
我们既不是恋人
친구도 아닌 걸
也不是朋友
이것도 아니고
这也不是
저것도 아닌 거 난 싫어
那也不是 这不是我想要的结果
사랑하자 해줘
爱我吧
더 이상 애태우지 말아줘
别再让我坐卧不安了
오오 연인도 아니고
噢噢 我们既不是恋人
친구도 아닌 거 난
也不是朋友
이제 서로를 지켜 본
现在 我们试探对方
시간은 충분해
的日子已经太多了
네가 모르는
我没有你不知道的
또 다른 내 모습은 없어
其他的样子
우리가 우리가 되면
我们就这么成了的话
사실 멋질 걸 그래
真的会很棒的
다들 그렇게 시작해
大家都是这么开始的
연인도 아니고
我们既不是恋人
친구도 아닌 걸
也不是朋友
다 끝내자고 말해
要不就直言我们结束了吧
그만하자고 말해줘
要不就告诉我到此为止了吧
사랑한다 해줘
爱我吧
아니면 미워하라 말해줘
不然就让我恨你吧
오오 연인도 아니고
噢噢 我们既不是恋人
친구도 아닌 거 난 그만
也不是朋友 我想停止这种状态了
우우우
呜呜呜~
예에에에에에에 에에에
耶耶耶~
사랑한다고 말해줘
告诉我你爱我
|
|
|
|
