|
|
- Cö Shu Nie scapegoat 歌词
- Cö Shu Nie
- どうにか立って 幸せさ
遥不可及的幸福
今夜もまた階段
今夜驻足于台阶上
けたたましい音立てて上がってくる
尖锐的声音传入耳中
無力なドアが乱暴に開くと同時に息を殺した
无力的门被粗暴推开，我也同时屏住了呼吸
早く消えろ お前か若しくは僕 それか全て
你快点在我面前消失吧，我不是你的一切
朝が来てもまた夜は来るんだから
不论是朝启夜临
ああ～
Ahah~
救われたいなんて思わない まさか
难道不想自我救赎吗？
僕がいなきゃ誰が受けとめるの
只有我能接受如此
ああ～
Ahah~
もっともっともっと僕はやれる
我要做的还有很多很多
飛び散る唾のはきだめ 床に落ちた煙草
飞散的唾沫与掉落的香烟混杂在床边
傷ばっか 撒かれた破片 踏んで後ずさる
伤痕累累，踏着破落的碎片
空っぽの心握られて
紧握着空虚的心
血走った目が睨む
瞪着血红的眼睛
僕もいつかはそんな醜い顔をするんだろうか
我什么时候也会露出那么丑陋的表情呢？
こわいよ 希望が見当たらない 何を憎んでも
无论憎恨什么都始终看不到希望
ああ～
Ahah~
愛されたかった 体は切り離して
想要被疼爱到身体分离
ここに置いていくよ 僕の代わりに好きに使って
亦止于此，代替我的身体去随意的生活
ああ～
Ahah~
心だけはもうこの部屋へは戻らない
只有心已无法回到这个房间
|
|
|
|
