|
|
- 電波少女 拝啓 歌词
- 電波少女
- DPGだボケ吹き飛ばす
电波少女驾到 白痴都闪开点
What we gonna do?
我们要做什么？
俺の言葉がまたお前の癇に障る
我的话又把你惹到了
Looking down on you
“鄙视你们”
そうだな きっとお互い様
也是啊 其实彼此彼此
Nada we can do here 今更 ahan
如今我们也无说了
いつも半笑いで煽ってくスタイル
一直都是假笑着煽风点火的风格
(Hella ******' turn up)
都给我燥起来
無駄にヤンキーやキチガイにすぐ絡まれる
马上就有小混混和奇葩白费力气的缠上来
(Get out ******' ******)
妈的智障滚粗
垢抜けたブスが通ぶりだした
丑女打扮漂亮之后就开始卖弄
「電波少女飽きた」
「电波少女听腻了」
あっそう唾吐く
哦 我呸
俺らの魂なんかに
我们的灵魂
値段がつくならいくらでも
如果标上价 管他多值钱
売ってやるわけねえだろ
我们才不卖呢
Won't be stoppin'
无人能挡
拗らせすぎて気付けば独り?
发现自己脾气太倔的时候已经被孤立？
なぜかフリスタ強要されたりして
谜之非要问我有没有freestyle
もう肩身狭いな
真丢人啊
それでもまだ懲りずに
就算这样也不知悔改
呪いの歌を撒き散らしてく
把诅咒之歌四处散播
都内からほら東西南北
从东京中心区 东西南北全传到
お前の自宅までも what up
连你家都不放过 怎样？
DPGだボケ吹き飛ばす
电波少女驾到 智障都靠边去
What we gonna do?
我们要做什么？
俺の言葉がまたお前の癇に障る
我的话又把你惹到了
Looking down on you
“鄙视你们”
そうだな きっとお互い様
也是啊 其实彼此彼此
Nada we can do here 今更 ahan
如今我们也无说了
どいつこいつもコスプレみたいに
所有人都像玩cos似的
流行りなぞって
追赶潮流
何がオリジナル
什么才是原创
俺の黒マスクピンクの髪
我的黑口罩配粉头发
笑われてたのに
还被嘲笑过
今じゃうじゃうじゃいる
现在都烂大街了
言い出したらキリないし
一开口就说不停
ブーメラン投げてく毎日
投出回旋镖的每一天
「失われた向上心
「失掉的上进心
後ろが詰まってんぞ」
背地里再塞满吧」
自分の首絞めながらも
就算勒着自己的脖子
俺は違うと払い除けて branding
我也要与众不同抛开宣传
合わせたフォーカス誰彼
对上的焦点 不管是谁
どうかいなくなれ
拜托消失吧
評価されたくて
想要收到评价
消化しなくなるくらいなら
但要是变成消化不了的程度
佐野も笑えない
佐野也会笑不出来的
流れは汲んで構わないけど
一脉相承倒是没关系
音楽はスポーツじゃなくアートで
但音乐和运动不同是艺术
同じフォームで競うな雑魚
别把两种不同的形式拿来比啊渣渣
DPGだボケ吹き飛ばす
电波少女驾到 傻逼都滚开点
What we gonna do?
我们要做什么？
俺の言葉がまたお前の癇に障る
我的话又把你惹到了
Looking down on you
“鄙视你们”
そうだな きっとお互い様
也是啊 其实彼此彼此
Nada we can do here 今更 ahan
如今我们也无说了
どうかしてたみたい
好像变了个人
これは俺じゃない
这可不是我
誰も傷付けたくない
谁都不想受伤
どうかしてたみたい
好像变了个样
やっぱ全てが憎い
果然一切都可恨
消えてくれいっそこの世から
干脆从这世上消失算了
|
|
|
|
