|
|
- サイダーガール ベッドルームアンドシープ 歌词
- サイダーガール
在慵懒的夜晚难以入睡
気怠い夜は眠れなくて
在你起床之前
君が起きるまでもうちょっと
我只想摇摇晃晃着眺望窗外
ゆらゆらしたいだけって窓の外を眺めていた
瞒着你从家中飞奔而出
在早晨起床之前
君に隠れては飛び出して
向激动的心跳招手 向着前方
朝が起きるまでもうちょっと
街灯照着下面的我
高鳴る鼓動を手招きする その先へ
沿着铁路去往秘密的地方吧
街灯に僕は照らされた
现在就溜到街上来跳舞吧
線路沿い 秘密の場所へ行こう
羊儿们也在静静的街道上沉睡了
これから街を抜け出して踊ろうよ
就这样到夜晚的另一面去不可以吗
羊たちも静かに眠る街から
就算有点不好意思也要唱给你听
このまま夜の向こう側へ行けないかな
叹息着睡不着的你
なんて照れ臭い事も僕は歌ってみせるよ
和喝醉喧闹的人们
二十四小时工作的的贩卖机
眠れずに嘆いてる君も
还有躺在长椅上的野猫
酔いどれで騒ぐ人たちも
现在都溜到街上来跳舞吧
二十四時間働く販売機も
羊儿们也在静静的街道上沉睡了
ベンチに横たわる野良猫も
就这样到夜晚的另一面去不可以吗
これから街を抜け出して踊ろうよ
这个难以入眠的夜晚我也要穿越给你看
羊たちも静かに眠る街から
このまま夜の向こう側へ行けないかな
なんて眠れない夜も僕は越えてみせるよ
|
|
|
|
