|
|
- サイダーガール 雨と花束 歌词
- サイダーガール
不变的天空 冰冷的街角
変わらぬ空と 冷える街角
消失的太阳 要去向何方 要去向何方
消える太陽 どこへ行く どこへ行く
摇曳的裙角 沙沙作响的树木
你的笑容 要去向何方 消逝到何方
揺れるスカート 木々はざわめく
「再见啦 你会成为
あなたの笑顔 どこへ行く 消えていく
怎么样的大人呢很好奇呐」
「またね、君がどんな風な
即使那无法实现也好
大人になっていくか知りたいな。」
请一直保持原来的你
それが叶わないとしても
在不断流逝的时间里
いつまでもあなたのままで
你渐渐改变着
過ぎていく時の中
即使如此也希望你停下脚步
あなたは変わっていく
回过头来花正盛开
それでも立ち止まって
请不要将寂寞舍弃
振り返れば花は咲いている
和雨音相依而行
寂しさはどうか捨てないで
送上花束吧 总有一天将会相遇
雨音と寄り添って生きるなら
不变的天空 宽敞的房间
花束を贈ろう いつか会う日々へ
光线照射进来 如此耀眼 夺目
曾经何时所见的晚霞 曾经何时所见的夜空
変わらぬ空と 広い部屋には
曾经何时所见的景色 有许多许多
光差し込む 眩しくて 目に染みる
曾经何时听过的声音 曾经何时走过的道路
请哪天将其回想起来
いつか見た夕焼け いつか見た夜空
在不断流逝的时间里
いつか見た景色は たくさんあった
你渐渐改变着
いつか聞いた声も いつか通った道も
即使如此也希望你停下脚步
いつか思い返して
回过头来花正盛开
请不要将温柔舍弃
流れていく時の中
和绝望相依而行
あなたは変わっていく
送上花束吧 总有一天将会相遇
それでも立ち止まって
振り返れば花は咲いている
優しさはどうか捨てないで
絶望と寄り添って生きるなら
花束を贈ろう いつか会う日々へ
|
|
|
|
