|
|
- Corrinne May green-eye的monster 歌詞
- Corrinne May
- So you say, life is unfair
你說世界太不公平
Shes got everything you wanted
她擁有你渴望的一切
and you are not even close
你卻望塵莫及
to getting where you wish you could be
你只願未來的某天你能實現夢想
The ones who get the commendation
享譽天下
love and adulation
收穫愛與奉承
But just stuck here on your knees
但你已深陷泥淖無法自拔
Are you happy Green-eyed monster
滋生妒意的怪物腐蝕你心你快樂嗎
Are you happy with your place
陷入此般境地你是否開心
whats the use of being haunted
受此折磨為哪般
your story for glory
你為之榮耀的故事
is right there in your face
在你臉上呈現光輝
So be glad
所以要快樂
Youre an architect creation
你僅是受造物罷了
Youre one of a kind
只是芸芸眾生中的一人
Just stay on track
你只需安分守己
Because every cross can be a blessing
因為每個苦難（十字架）都是祝福
All the gifts that youve been given
一切恩賜都已賜予你
Close your eyes and listen
闔上雙眸用心聆聽
To who you are meant to be
怎樣的你才是真正的你
Are you happy Green-eyed monster
滋生妒意的怪物腐蝕你心你快樂嗎
Are you happy with your place
陷入此般境地你是否開心
whats the use of being haunted
受此折磨為哪般
your story for glory
你為之榮耀的故事
is right there in your face
在你臉上呈現光輝
Dont feed the monster
不要滋養這妒忌的怪物
wasting time comparing
浪費時間攀比
Lose yourself despairing
在絕望中迷茫
I hear it taunt ya
我聽見它對你的嘲諷
Hungry for a fight
渴望挑起戰火
Are you happy Green-eyed monster
滋生妒意的怪物腐蝕你心你快樂嗎
Are you happy with your place
陷入此般境地你是否開心
whats the use of being haunted
受此折磨為哪般
your story for glory
你為之榮耀的故事
is right there in your face
在你臉上呈現光輝
right there in your face
在你臉上呈現光輝
right there in your face
在你臉上呈現光輝
|
|
|
|
