|
|
- Monkey Majik 美しい想い出 歌詞
- Monkey Majik
- 行き先は何処？
我該去往何處？
辿るあてもなく
沒有目標
フラリフラリ
漫無目的
「愛してる…サヨナラ…」消えた
說著「我愛你…再見…」的溫柔歲月
やわらかな日
已經逝去
傾く日射しにつつまれたキミのその姿に
你的身影沐浴在西下的夕陽中
想いを運ぶ事ができたのなら
若思念可以搬運
ずっとずっと一緒に
我願一直和你在一起
美しい想い出、懐かしく笑って
美好的回憶懷念的笑容
僕たちの物語は続くよ
我們的故事仍在繼續
美しい想い出、懐かしいままで
美好的回憶懷念至今
I know Ill find you somewhere waiting for me
我相信會找到一直在等著我的你
This is not the end
這並非終點
過ぎ行く日々たちよ
飛逝的歲月吶
僕だけおいていかないで
請不要只把我留下
夢見る事さえもうまくできないんだ
那樣的話連美夢都無法繼續
葉わぬ願いが心のどこかで響いてるけど
無法實現的願望在心中某處迴響著
立ち止らないよきっと強くなれるさ
無法停止一定會變得更強烈
もっともっと遠くへ
傳向更加更加遙遠的地方
美しい想い出、懐かしく笑って
美好的回憶懷念的笑容
僕たちの物語は続くよ
我們的故事仍在繼續
美しい想い出、懐かしいままで
美好的回憶懷念至今
I know Ill find you somewhere waiting for me
我相信會找到一直在等著我的你
This is not the end
這並非終點
ずっと忘れないよ
我一直沒有忘記
いつまでも
無論何時
Ill never let you go
我都不會讓你離開
懐かしい想い出、美しく笑って
美好的回憶美好的笑容
僕の物語は続くよ
我們的故事仍在繼續
美しい想い出、懐かしく笑って
美好的回憶美好的笑容
僕たちの物語は続くよ
我們的故事仍在繼續
美しい想い出、懐かしいままで
美好的回憶懷念至今
I know Ill find you somewhere waiting for me
我相信會找到一直在等著我的你
This is not the end
這並非終點
美しい想い出、懐かしく笑って
美好的回憶懷念的笑容
僕たちの物語は続くよ
我們的故事仍在繼續
美しい想い出、懐かしいままで
美好的回憶懷念至今
I know Ill find you somewhere waiting for…
我相信會找到一直在等待的你
|
|
|
|
