- Monkey Majik あいたくて 歌詞
- Monkey Majik
- 夢の破片を探しに行こう
去尋找夢想的碎片
古ぼけたべンチに座って
坐在老舊的長椅上
Everlasting moments , always seem to find their way.
永恆時刻只是尋找著他們的路
Im looking for a greater , brighter day.
我在尋找一個偉大而光明的日子
只有兩人相互依靠
ふたり身をよせればさぁ
就能架起一道超越時空的彩虹
時を越える虹が架かる
無論是前往未來還是回到過去的旅程
どんな未來も過去への旅も
如今都成了幻影
今はもうそれも幻
我想見你
你知道一瞬間就好
あいたくて
乘著風
You know its been a while
一切都會變好
風に乗って
想到達你的內心深處
And everything will br alright again
總有一天願望將會實現
屆けたい君の心の奧に
我如此堅信著
やがていつか願いは葉うって
和最後那晚一樣不變的歸途
信じてるからyeah
從那天起時光靜止不動
你知道嗎放手是我所知道的最困難的事情
最後の夜と変わらない帰り道
但是我想更加靠近你
あの日から時は止まったまま
失去了聲音
Did you know that letting go is the hardest thing that I have ever known?
再一次回到屬於我們的地方
But I want to be closer to you
無論是前往未來還是回到過去的旅程
如今都成了幻影
聲を失くして
我想見你
もう一度ふたりの場所へ
你知道一瞬間就好
どんな未來も過去への旅も
乘著風
今はもうそれも幻
一切都會變好
想到達你的內心深處
あいたくて
總有一天願望將會實現
You know its been a while
在外面等待直到雨停我才離開
風に乗って
你會下來嗎都準備好了
And everything will be alright again
我該走了我要去另一個時空旅行
屆けたい君の心の奧に
不到盡頭就不會停止
やがていつか願いは葉うって
我還會回來的
我想見你
Waiting outside , wont leave until you stop the rain.
你知道一瞬間就好
Wont ya come down ? Itll be alright
乘著風
Time for me to go , Im going to travel to a different time.
一切都會變好
And I wont stop until the end.
想到達你的內心深處
Ill be back again.
總有一天願望將會實現
我如此堅信著
あいたくて
You know its been a while
風に乗って
And everything will be alright again
屆けたい君の心の奧に
やがていつか願いは葉うって
信じてるから yeah
|
|
