- I Love You Sweet Baby 歌詞 Kimya Dawson
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Kimya Dawson I Love You Sweet Baby 歌詞
- Kimya Dawson
- The first thing in our list of things to do
我們要做的第一件事情呢
Is to wake up right next to you
就是在你身旁醒來
Second thing that we have planned
我們計劃的第二件事情呢
Is to kiss both of your hands
就是親親你的雙手
Third thing that we'll do today
我們今天要做的第三件事情呢
Is look you in the eye and say
就是看著你的眼睛然後說
I love you sweet baby,
我愛你呀我的甜心寶貝
I love you sweet baby
我賊啦啦愛你啦
I love you more than anything
我比這個世界上的所有東西都愛你呀
Then we're gonna change you
然後我們會改變你
Then we're gonna feed you
然後我們會給你餵好吃的
Then we're both play peek-a-boo
然後我們呢會在一起玩躲貓貓
Then we're gonna read to you
然後呢我們會給你讀書書
Then you have more milk and have some water
然後你喝了好多牛奶和好多水
And we'll smile at you and tell you we're so glad that you're our daughter
然後我們會對你微笑，告訴你，我們超級無敵高興你是我們的丫頭
Then you'll fall asleep on daddy's lap
然後你會睡在粑粑的腿上
We'll watch
我們會在你睡覺覺的時候
MacGyver while you take a nap
偷偷看《百戰天龍》
When you wake up we have more plans
當你醒來的時候，我們會有更多的計劃
Say good morning baby and kiss your hands
對你說，早安啊我的大寶貝然後親親你的小手
Then you're gonna make a pee
然後你會去噓噓啦
In your little green potty
在你那個綠綠的小盆盆裡
Then we're gonna eat our lunch
然後我們就去吃午餐啦
Mash apricots for you to munch
為你準備了好多好多的杏子土豆泥
Then you're gonna nurse again
然後你就需要餵奶奶啦
Then we're gonna call our friends
我們會給我們的朋友們打電話
Then we'll dump out all your toys
把你的所有玩具都傾倒出來
Singin', dancing, make some noise
唱歌歌跳跳舞，發出一些聲音
Then we're gonna take a walk
然後我們會出去走一走
Down the street to the park
沿著這條街呀走到公園
We'll play on the see-saw, play on the slide
我們會在蹺蹺板上玩耍，在滑梯上玩耍
You'll get tired and rub your eyes
你會感到疲倦，揉揉記幾的眼睛
Then we'll go home for more nursing and sleeping
然後我們會回家家給你餵奶奶睡覺覺
Bouncing and nursing and waking and peeing
我們會跳高高，餵奶奶，走路路，噓噓
Crawling and bouncing and dancing and hitting
爬來爬去，跳高高，跳舞，打架架
Nursing and peeing and kisses and seeing
餵奶奶，噓噓，親親，看
You're an amazing human being
你是一個棒棒的人
You're an amazing human being
你真的真的很棒棒
You're an amazing human being
你呀你呀最棒棒
You're an amazing human being
你是一個棒棒的人
Then we'll all cuddle in our bed
我們會在床上抱抱
You'll nurse to sleep, we 'll kiss your head
你會睡得很香，然後我們就會親親你的額頭
Good night sweet baby,
晚安呀我的甜心大寶貝
I love you sweet baby
我最愛你啦我的甜心大寶貝
I love you more than anything
我比這個世界上的所有東西都愛你
Good night sweet baby,
晚安啊我的甜心大寶貝
I love you sweet baby
我賊啦啦愛你啦
I love you more than anything
我比這個世界上的所有東西都愛你
The first thing in our list of things to do
我們要做的第一件事情呢
Is to wake up right next to you
就是在你身旁醒來
Second thing that we have planned
我們計劃的第二件事情呢
Is to kiss both of your hands
就是親親你的雙手
Third thing that we'll do today
我們今天要做的第三件事情呢
Is look you in the eye and say
就是看著你的眼睛然後說呀
I love you sweet baby,
我最最最最最愛你啦我的甜心大寶貝
I love you sweet baby
我宇宙無敵第一愛你啊我的甜心大寶貝
I love you more than anything
我比這個世界上的任何東西都要愛你哦
I love you sweet baby,
我真的最愛你啦我的甜心大寶貝
I love you sweet baby
真的真的超級超級愛你呢
I love you more than anything
我比這個世界上所有的東西都要愛你
I love you sweet baby,
我超級超級第一愛你
I love you sweet baby
我真的真的好愛你哦我的甜心大寶貝
I love you more than anything
我比這個世界上的所有所有東西都要愛愛愛愛你呀！ ！
|
|
