- Lana Del Rey Pretty Baby 歌詞
- Lana Del Rey
- Pretty baby, if you don't like the way that I touch you
乖小孩，要是你不喜歡我觸碰你
Then I won't touch you no more, yeah
我就再也不會了
Pretty baby, if you don't like the way that I love you
乖小孩，要是你不喜歡我愛著你
Then throw my love on the floor
你可以棄之如敝屣
My mean daddy, my bad baby, don't you want me?
殘忍的男人，壞壞的男孩，難道你不想要我？
I don't believe you when you say you want to leave
我可不信你真想離開
Darling, honey, if you don't think that you're gonna want me
親愛的，如果你真不覺得有感覺
Then, honey, let me know
寶貝，告訴我
Listen, honey, I don't want to keep thinking you love me
聽著，親愛的，我不想一味一廂情願
Just to find out you don't
自作多情
My mean daddy, my bad baby, don't you want me?
吝嗇的男人，壞壞的男孩，難道你不想要我？
I don't believe you when you say you want to leave
我可不信你真想離開
Aren't you gonna miss me?
你不會想念我嗎
Honey , I'll miss you
可我會想你
I just want to kiss you
就想親吻你
Tonight
今夜
Pretty baby, if you don't like the way that I hold you
乖小孩，要是你不喜歡我抱著你
Then, honey, let me go
親愛的，放手吧
Pretty baby, if you don't like the way that I told you
乖小孩，要是你不喜歡像我說的那樣
Then, baby, tell me so
告訴我你的決定
My mean daddy, my bad baby, don't you want me?
吝嗇的男人，壞壞的男孩，難道你不想要我？
I don't believe you when you say you want to leave
我可不信你真想離開
|
|
