|
|
- ナナヲアカリ ギヴミー「♡」(いいね)!!ドル活☆DAYS 歌詞
- ナナヲアカリ
- 何もないあたしを褒めてください
求求誰來誇誇啥也不會的我吧
誰か受け止めて
誰能夠接受
なんにもないダメなあたしを…
這個什麼都做不好的我…
か・ら・の
開・始・啦
アイドル解放☆
愛抖露解放☆
キュルルレゥ～～～☆彡
啾嚕嚕～～～☆
いいねいいね
點贊點贊
(いいねいいね)
（點贊點贊）
ギブミー「▽(いいね) 」 (フォーユー「▽(いいね)」)
gibumi「▽(點贊」（for you「▽(いいね) 」）
いいねいいね
點贊點贊
(いいねいいね)
（點贊點贊）
わ～！
wow~！
欲しい欲しいの人気が欲しいのだ
想要啊想要啊想要得到人氣啊
(のだのだのだのだ)
（想要想要想要想要）
「▽(いいね)」RT 數字が欲しいのだ
「▽(點贊」的數字也想被刷爆啊
(押せ推せ押せ推せ)
（點吧贊吧點吧贊吧）
満たされたいけど頑張れないのさ
想要得到滿足卻又懶得努力
なんもやれんが愛はくれ！
但是不管怎樣還請愛上我吧！
ネットアイドル(Fu Fu) 活動中
網絡偶像（Fu Fu）活動中
はぁ？まぐれでバズったあのアカウントより
哈？比起瀏覽的用戶數量
「▽(いいね)」少ないのはなんで？
「▽(點贊」為啥那麼鬼少啊？
こっちは100枚撮って奇跡の1枚
這是100張自拍里奇蹟的一張
健気にがんばるいい娘の鑑ぃぃ！！
元氣滿滿地加油好女兒的榜樣！！
いいから黙って
請您靜悄悄地
▽(ハート)を押せよ
為我點個❤吧？
たっぷり愛を送ってちょうだい
把滿滿的愛意送給我！
あなたが好き(好き)
我喜歡你！（喜歡）
あなただけが大好き(好き)
因為是你所以最喜歡！（喜歡）
ウルトラ好き
超喜歡
世界で一番ドンドコピーヒャラ
世界上第一的咚咚的最高的
好き好き好きッスKISS
喜歡喜歡喜歡的KISS
チョー好き(好き)
超—喜歡！（喜歡）
よくわからんけどなんか好き(好き)
雖然完全不明白反正喜歡！ （喜歡）
テラ好き だから無料の愛情で
拿鐵也喜歡！所以啊請用免費的愛情
満たして欲しいのだ
來讓我得到滿足吧
あたしの「▽(いいね)」欲求(ヨッキュー！)
我的「▽(點贊」欲求啊（欲求！）
いいねいいね(いいねいいね)
點贊點贊
ギブミー「▽(いいね)」(フォーユー「▽(いいね)」)
gibumi「▽(點贊」（for you「▽(いいね) 」）
いいねいいね
點贊點贊
(いいねいいね)
（點贊點贊）
わ～！
wow~！
ダメだ！ダメだよ！人気はあたしのだ！
不行啊！不行啊啊！人氣是屬於我的啊！
(くれくれくれくれ)
（來吧來吧來吧來吧）
みんな似たような顔つきしやがって
大家都有著差不多的樣子啊所以
(誰誰誰誰)
（是誰是誰是誰是誰）
量産型の愛なら回れ右
量產型的愛迴轉左右
あたしだけを見ていてよ
但是只許注視著我喲
ネットアイドル(Fu Fu) 連勤中
網絡偶像（Fu Fu）聯動中
ハァ？炎上狙いの過激な配信
哈？熱火朝天的消息接收發送
毎日飽きずに×××曬して
每天不厭其煩的xxx曝曬
あたしの中の悪魔が
我心中的惡魔也
やっちゃえよｗｗｗって囁きながらも
“去做吧www”這樣小聲地耳語
スマイル放送いい娘だなぁ…！
Smile放送 “我的好女兒呀~~！”
いいね！と思えば拡散しろよ
真棒！這樣想的話就擴散吧
どっぷり沼に浸かってちょーだい
深陷其中無法自拔
あなたが 好き(好き)
我喜歡你！ （喜歡）
あなただけが 大好き(好き)
因為是你所以 最喜歡！ （喜歡）
ハイパー好き
超大份喜歡
宇宙で誰よりドンドコピーヒャラ
比宇宙中任何人都咚咚地更多地
好き好き好きッスKISS
喜歡喜歡喜歡的KISS
チョー好き(好き)
超—喜歡！ （喜歡）
思ってないけど 一応好き(好き)
雖然完全沒考慮過 一樣喜歡！ （喜歡）
ペタ好き 優良少女なあたしなの
寵物也喜歡！但作為優良少女的我
満たして欲しいのだ
想要得到滿足啊
あたしの「▽(いいね)」欲求(ヨッキュー！)
我的「▽(點贊」欲求啊（欲求！）
いいねいいね(いいねいいね)
點贊點贊
ギブミー「▽(いいね) 」(フォーユー「▽(いいね)」)
gibumi「▽(點贊」（for you「▽(いいね) 」）
いいねいいね(いいねいいね)
點贊點贊（點贊點贊）
超いいね～！(わ～！)
超讚的~！（wow~！）
いいねいいね(いいねいいね)
點贊點贊（點贊點贊）
1萬いいね！(バズってる～！)
一萬贊！（超過一萬啦~！）
いいねいいね(いいねいいね)
點贊點贊（點贊點贊）
みんなありがと～！(わ～！)
謝謝大家~！（wow~！）
名前も住所も家族もバレて
姓名和住所和家族都被曝光了
窓の外にはいつも誰かいそう
窗戶外也時不時有人在窺探
家が軋むだけでビビるような
縮在家裡也害怕得頭皮發麻
そんな結末は望んじゃいない
這才不是我所期望的結局啊
だけどだけど満たされないハート
但是啊但是啊無法滿足的這顆heart
何が手に入れば埋まるだろう
到底要怎樣才能夠填滿呢
殘されたパズルはそうさきっと
剩下的最後的一塊碎片
あなたあなたあなたの手にギュッと
一定是和你緊緊握住的手
「ノーリスク・ハイリターンで欲求を満たす
「為了零風險・高回報地滿足慾望
ために夜も眠らずに晝寢して練習した
每天都在廢寢忘食地練習
最高のアイドルスマイルを今…！」
最棒的Idol smile，現在…！」
あなたが好き
“我喜歡你”
あなただけが大好き
“只有你的一切最喜歡”
地球上で何億人もの
“在地球幾十億人裡
あなたあなただけ
只有你只有你是
好き好き好きッスKISS
喜歡喜歡喜歡的KISS”
「もうどうにでもな～ぁれ」
「已經~全都無所謂啦~！」
あなたが好き(好き)
我喜歡你！（喜歡）
あなただけが大好き(好き)
因為是你所以最喜歡！ （喜歡）
ウルトラ好き
超喜歡
世界で一番ドンドコピーヒャラ
世界上第一的咚咚的滿載的
好き好き好きッスKISS
喜歡喜歡喜歡的KISS
チョー好き(好き)
超—喜歡！ （喜歡）
よくわからんけど なんか好き(好き)
雖然完全不明白 反正喜歡！ （喜歡）
テラ好き だから無料の愛情で
拿鐵也喜歡！所以啊請用免費的愛情
満たして欲しいのだ
來讓我得到滿足吧
あたしの「▽(いいね)」欲求(もっかい！)
我的「▽(點贊」欲求啊（欲求！）
満たして欲しいのだ
想要得到滿足啊
あたしの「▽(いいね)」欲求(ヨッキュー！)
我的「▽(點贊」欲求啊（欲求！）
いいねいいね
點贊點贊
(いいねいいね)
（點贊點贊）
ギブミー「▽(いいね)」(フォーユー「▽(いいね)」)
gibumi「▽(點贊」（for you「▽(いいね) 」）
いいねいいね
點贊點贊
(いいねいいね)
（點贊點贊）
わ～！
wow~！
「はぁ～疲れた…ドル活マ～ジきっつ。
「哈啊~完全累壞啦…不過總算還活著。
七連勤した気分だから十日くらい
因為連續活動了七天所以大概要整整睡上
寢よ～っと、おやすみ。」
十天啦、晚安。」
|
|
|
|
