|
|
- ZAQ Page 歌詞
- ZAQ
還記得我建的牆
(Remember those walls I built
記得我有我的故事
Remember I got my story
在我的腦海裡繪畫
Painting page with my mind
和你與我住在一起
And live with you and me)
在雨後的街道拐角的書店
在寂靜的門前
雨上がりの街角にある本屋
有一本眼熟的繪本
さびれかけたドアをくぐった先で
回憶起來第一頁
見覚えのある絵本が置いてた
記得你說不會忘得
思い出目覚める最初のページ
要打那時候的我的話
現在覺得很重要
忘れないそうだ覚えてた
救了那個時候的我
あのときの僕を毆った言葉は
治愈你的傷口的相遇
今だから大事に思える
你的溫柔治愈這世界
あのときの僕を救ってくれた
撫摸著我的心的笑
通向明天的頁將繼續
あなたの傷を癒すような出會いがあって
在雨後的街道潮濕的地面
あなたの優しさで癒せる世界がある
不離開的天真的進行曲
心を撫でてくれた笑いかけてくれたから
“危險啊”大人這樣的聲音
明日へのページが続く
但是我還是沒有覺得害怕
在消失的光輝中
雨上がりの街濕った地面
我們燃燒的活著
走りぬける無邪気な行進曲
因為失去了所以才能夠得到
「危ないよ」って聲かける大人
重要的未來啊
それでも怖くなかったような
也只能在疼痛的時候回首
絕對有一個人在仰望
二度とない輝きの中を
一個月後一年後淚水沾濕的頁
僕らは生きてる燃え盡きながら
一定會愛上的感覺
失っただから手に入れた
還記得我建的牆
大事にできるよ未來のことを
記得我有我的故事
在我的腦海裡繪畫
振り返れば痛みしかないようなときも
和你與我住在一起
見上げれば絶対に誰かがいてくれた
看不見的書的還在繼續
一ヶ月後一年後涙に濡れてるページも
有什麼新事物一定在等著你
きっと愛しく思う
治愈你的傷口的相遇
你的溫柔治愈這世界
( Remember those walls I built
撫摸著我的心的笑
Remember I got my story
通向明天的頁將繼續
Painting page with my mind
也只能在疼痛的時候回首
And live with you and me)
絕對有一個人在仰望
一個月後一年後淚水沾濕的頁
まだ見えない本の続きには
一定會愛上的感覺
新しい何かが待ってるきっときっと
あなたの傷を癒すような出會いがあって
あなたの優しさで癒せる世界がある
心を撫でてくれた笑いかけてくれたから
明日へのページがひらく
振り返れば痛みしかないようなときも
見上げれば絶対に誰かがいてくれた
一ヶ月後一年後涙に濡れてるページも
きっと愛しく思う
|
|
|
|
