- QUARTET NIGHT FORCE LIVE 歌詞
- QUARTET NIGHT
- I do not seek, I find
我不會迷茫我會找到
I do not seek, foever
我不會迷茫永遠不會
I do not seek, I find
我不會迷茫我會找到
I dont seek,
我不會迷茫
Lets dance the FORCE LIVE
在這FORCE LIVE上共舞吧
Ah....
啊...
Crying
吶喊
輝きすら漆黒の闇に
在這連光明也是漆黑的暗夜中
（行く手を覆い盡くす）
（前路被死死遮蔽）
Crying
哭嚎
燃え盡くして殘る焼け跡に
在這燃盡了一切的廢墟中
What is my road ?
我的道路究竟是什麼？
Crying
怒吼
Uh 空虛なハートへと吹き込む
吹進空虛的心裡
（靜かなざわめきが）
（沉寂已久的喧囂）
Crying
悲慟
氷のような孤獨ディストピア
如寒冰一般孤獨的絕望之地
止まったWorld clock
世界時鐘止於此刻
神様が太陽にクチヅケをして
神明向太陽獻吻
世界に歌が生まれたように
就像歌聲從世界誕生那樣
つらぬく衝撃味合わせたい
貫穿一切的衝擊要使五味中和
集え
匯集吧
伝え
傳達吧
息吹け
深呼吸
強く
迎來這強烈的
惹かれ合い
彼此相互吸引著
一つに束ねよう（一つになろう）
綁束為一體（聚合為一）
足りないエレメント（重ね合って）
無盡的元素（重疊合併）
4つの星4つの夢
四顆明星四重夢想
歴史のキャンパスに描け
在歷史的的校園裡描繪吧
FORCE LIVE 奏で舞え
FORCE LIVE 奏響吧舞動吧
（QUARTET NIGHT）
（QUARTET NIGHT）
絶対のKIZUNA
無可分離的羈絆
（QUARTET NIGHT）
（QUARTET NIGHT）
天を
讓上天也
（FORCE LIVE）（FORCE LIVE）
（FORCE LIVE）（FORCE LIVE）
見せてやろう
見識一下吧
Beating
撞擊
逆光が射すヒカリを纏って
逆光照射光芒聚合
（反転せよフロンティア）
（反轉吧我們的小宇宙）
Beating
鼓動
炎よ飛べ心に火がつく
烈焰飛舞心火點燃
Burning, Hotness
燃燒吧，熱火
Beating
躍動
Uh 時代を羽撃ける風へと
時代振翅而起乘風而去
（ツバサを広げよう）
展開羽翼吧
Beating
激動
憚るもの全て凍らせて
將抵觸之物全部凍結
自分を超えろ
超越自我吧
まるでテレパスのような新感覚
就像心電感應一樣的全新感覺
不可能ひとつない一體感
完全沒有不可能的我們的整體感
出來ない事など存在しない
做不到的事情什麼的都是不存在的
共に
一起來
今を
讓此刻
走る
飛躍
響け
響徹
魂よ
靈魂綻放
一つに繋がろう（一つになろう）
緊緊連在一起（聚合為一）
想いをすべて（重ね合って）
讓全部的思緒（重疊合併）
奇蹟という軌跡じゃなく
這稱為奇蹟而不是軌蹟的
一歩ずつ積み上げた愛で
一步一步積累起來的愛
FORCE LIVE 唸り舞え
FORCE LIVE 唱響吧舞動吧
（QUARTET NIGHT）
（QUARTET NIGHT）
さあ共鳴せよ
來啊共鳴吧
（QUARTET NIGHT）
（QUARTET NIGHT）
屆け
傳達到
（FORCE LIVE）（FORCE LIVE）
（FORCE LIVE）（FORCE LIVE）
君の胸に
你的心中
「一人じゃ足りない」乾く慾望（デザイア）
“一人之力遠遠不夠” 缺水般的慾望
煌きのステージで
在閃耀的舞台上
答えはきっと「此処」にある
答案一定就在“這裡”
一緒に紡いだこの先
一起編織這未來
必ず･･･！
一定...!
I do not seek, I find
我不會迷茫我會找到
I dont seek,
我不會迷茫
Lets dance the FORCE LIVE
在這FORCE LIVE上共舞吧
Ah....
啊...
一つに束ねよう（一つになろう）
綁束為一體（聚合為一）
足りないエレメント（重ね合って）
無盡的元素（重疊合併）
4つの星4つの夢
四顆明星四重夢想
歴史のキャンパスに描け
在歷史的校園裡描繪吧
FORCE LIVE 奏で舞え
FORCE LIVE 奏響吧舞動吧
（QUARTET NIGHT）
（QUARTET NIGHT）
絶対のKIZUNA
無可分離的羈絆
（QUARTET NIGHT）
（QUARTET NIGHT）
誓う
在此起誓
（FORCE LIVE）（FORCE LIVE）
（FORCE LIVE）（FORCE LIVE ）
永遠の夢を
將這永遠的夢
|
|
