- Chavela Vargas Piensa En Mi 歌詞
- Chavela Vargas
- Si tienes un hondo penar, piensa en mí
如果你感到痛苦，想想我吧
Si tienes ganas de llorar, piensa en mí
如果你想哭泣，想想我吧
Ya ves que venero tu imagen divina
你知道我有多迷戀你
Tu parvula boca, que siendo tan niña
你嬌嫩無邪的雙唇
Me enseno a pecar
使我想要犯下過錯
Piensa en mí cuando sufrás
如果你感到煎熬，想想我
Cuando llores, tambien piensa en mí
如果你要哭泣，也想想我
Cuando quierás quitarme la vida
如果你想要我的生命，拿走吧
No la quiero, para nada
我根本不需要它
Para nada me sirve sin ti
因為沒有你，生命又有何意義
Piensa en mí cuando sufrás
如果你感到煎熬，想想我
Cuando llores, tambien piensa en mí
如果你要哭泣，也想想我
Cuando quieras quitarme la vida
如果你想要我的生命，拿走吧
No la quiero, para nada
我根本不需要它
Para nada me sirve sin ti
因為沒有你，生命又有何意義
|
|
