|
|
- 小田和正 woh woh 歌詞
- 小田和正
- 不思議（ふしぎ）だね二人（ふたり）がこうして會（あ）えたこと
真不可思議兩人竟如此邂逅
そのために二人（ふたり）ここへ生（う）まれて來（き）たのかな
是為了相遇而來到這世間嗎？
はじめて二人（ふたり）で二人（ふたり）だけで歩（ある）いた
第一次兩個人只有我倆一起走著
あの時（とき） 多分（たぶん） 僕（ぼく）は君（きみ）が好（す）きになったんだ
或許從那一刻起我便深深被你吸引
息（いき）をとめて君（きみ）を見（み）つめてる
屏住呼息尋尋覓覓
woh woh woh woh 君（きみ）を抱（だ）きしめていたい
woh woh woh woh 多麼想擁抱你
確（たし）かなことなど今（いま） 何（なに）もないけど
雖沒有任何絕對
ほんとうに大切（たいせつ）なことは君（きみ）が教（おし）えてくれた
但我卻從你身上學到了真正重要的事
いつか君（きみ）のその哀（かな）しみは
總有一天一定能讓你遺忘
woh woh woh woh きっと忘（わす）れさせるから
woh woh woh woh 這悲傷
僕（ぼく）は君（きみ）に何（なに）も誓（ちか）えない
無法給你誓言
でも僕（ぼく）は君（きみ）のためにせいいっぱいの人生（じんせい）を生（い）きる
但願為你盡我所能的生活下去
いつか君（きみ）のその哀（かな）しみは
總有一天一定能讓你遺忘
woh woh woh woh きっと忘（わす）れさせるから
woh woh woh woh 這悲傷
息（いき）をとめて君（きみ）を見（み）つめてる
屏住呼吸尋尋覓覓
woh woh woh woh 君（きみ）を抱（だ）きしめていたい
woh woh woh woh 多麼想擁抱你
|
|
|
|
