|
|
- 小田和正 愛になる 歌詞
- 小田和正
- 嬉しい時も悲しい時も
無論歡喜還是憂傷
君に會いたいその笑顔に
都期待見到你的笑容
笑顔はいつでも言葉を超えて
這笑容勝過千言萬語
すべてを包む愛になる
包容萬物幻化為愛
愛はやさしく愛は悲しく
愛情溫柔而感傷
想いを受け止めて
請接受我的心意
どこまでもずっと連れてゆく
無論彼方在何處只願與你廝守一生
大切な人を見失わないで
不會遺失此生珍惜的人
決してその手を離さないで
絕不放開你的手
きっと笑顔のステキなそのひとは
有著迷人笑容的那個人
あなたと一緒に生きるひと
一定與你相伴一生
愛はやさしく愛は悲しく
愛情溫柔而感傷
想いを受け止めてどこまでも連れてゆく
請接收這份感情天涯海角也要一路跟隨
いつもここにいる君を見ている
我會一直伴你左右注視著你
笑顔がいつか消えないように
只為那永不消逝的笑容
明日もきっといい日が待っている
明天也是美好的一天等待著我們
青い空に風が渡る
碧空萬里微風陣陣
愛はやさしく愛は悲しく
愛情溫柔而感傷
想いを受け止めてどこまでも連れてゆく
請接受我的心意
いつもここにいるずっと君を見ている
我會始終在你身邊守護著你
笑顔がいつか消えてしまわないように
只為那永不消逝的笑容
笑顔はいつも言葉を超えて
這笑容勝過千言萬語
すべてを包む愛になる
包容萬物幻化為愛
|
|
|
|
