- AJR 3 O'Clock Things 歌詞
- AJR
- Come on guy, I promise everything will be alright, be okay
振奮起來伙計我承諾一切都會好起來都會無恙安然
Your eyes are tired but keep em open
你的雙眼疲憊不堪但請別眨眼
Cause you wouldnt want to miss a thing
因為你不願錯過任何一環
(Come on guy, I promise everything will be alright, be okay
(振奮起來伙計我承諾一切都會好起來都會無恙安然
Your eyes are tired, but keep em open
你的雙眼疲憊不堪但請別眨眼
Cause you wouldnt want to miss a thing)
因為你不願錯過任何一環)
真是滑稽我花錢去上大學當油管也可作為一種學習途徑
Its kinda funny how I paid for college when Youtube was an option
可我已然將大好韶光白白浪費
But then I wouldve had to spend my best years
跳過廣告直奔評論區
Skipping ads and reading comments
廣告如此吸引人眼球它們讓人著迷失控
And when the hell did advertisements get so good, theyre like narcotics
故如今我已花光身上的每一分錢
So now Im spending every penny I own
而我本應把大學讀完
I shouldve allotted to finish in college
真是有趣我的爭論辯駁漫無止境
是否有那麼一撮人他們見不得人抑或恨我入骨
Its kinda funny how I keep debating
現在我認識的所有人無一例外彷彿
If someones shy or if they hate me
都在恣意玩樂喝得爛醉如泥(唯獨缺了我)
I feel like everyone I know right now
也許性被言過其實可我們羞於啟齒
Is hooking up and getting wasted (Without me)
故你我佯裝醉生夢死
And maybe sex is overrated but were too shy to ever say it
已經凌晨3點我早該入眠
So we pretend were all amazing
若你發現我的真實面目你會否敬而遠之
Its 3 am I should be sleeping
也許你亦樂在其中
或許你能與我感同身受
Would you go running if you saw the real me?
但我從未追問過你那可怕得令人窒息
Maybe youd love em
打斷你我很抱歉現在已凌晨3點
Yeah, maybe youd feel me
已無法甄別真實與虛幻
But Ill never ask you, no thats super scary (Ah-ah-ah)
真是有趣你不餘遺力為某人投出選票
Sorry to bail, its already 3 oclock (Ah-ah -ah)
為某人投出選票竭盡全力毫無底線
Its too hard to tell if anythings real or not
也許你最終會與某個惡魔統一戰線而你卻說他本意不壞
若我繼續談論政治話題我的朋友便如痴如醉樂此不疲
Its kinda funny how you vote for someone
若我繼續談論我就是漢密爾頓(並未轟動一時)
To vote for someone, to vote for someone
若你發現我的真實面目你會否敬而遠之
And you might end up with someone evil, but you say that he means well
也許你亦樂在其中
If I keep on talking politics, my friends will dip, theyre over it
或許你能與我感同身受
If I keep on talking politics, Im Hamilton (Without the hits)
但我從未追問過你那可怕得令人窒息
打斷你我很抱歉現在已凌晨3點
Would you go running if you saw the real me?
已無法甄別真實與虛幻
Maybe youd love em
(振奮起來伙計我承諾一切都會好起來都會無恙安然
Yeah, maybe youd feel me
你的雙眼疲憊不堪但請別眨眼
But Ill never ask you, no thats super scary (Ah-ah-ah)
因為你不願錯過任何一環)
Sorry to bail, its already 3 oclock (Ah-ah-ah)
Its too hard to tell if anythings real or not
(Come on guy, I promise everything will be alright, be okay
Your eyes are tired, but keep em open
這是否顯而易見我是否已瘋癲
Cause you wouldnt want to miss a thing)
讓我們怪罪彼此的父母因他們傳授你我處事之道
遠離政治紛爭採取騎牆態度
Da, da, da , da, da
遠離這一切至少會留住你的一半粉絲
Da, da, da, da, da
這是否顯而易見我是否已瘋癲
Da, da, da, da , da
你說萬物或有兩面
Da, da, da, da, da
雖前路不甚明朗但我萬分明確一點
那便是若你骨子裡流淌著種族主義請別來看我的表演
Isnt this obvious, am I insane?
(不我們任重而道遠)
Lets blame our parents cause they taught us their ways
Stay out of politics, stay on the fence
Stay out of all of it to keep half your fans
Isnt this obvious, am I insane?
There might be two sides to everything that you say
Its all a bit cloudy but theres one thing I know
That if youre f!cking racist then dont come to my show
(No , we have to do one more)
Da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da
|
|
