- Santa Fe (Prologue) 歌詞 Andrew Keenan-Bolger Jeremy Jordan
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Jeremy Jordan Santa Fe (Prologue) 歌詞
- Andrew Keenan-Bolger Jeremy Jordan
- Them streets down there, they sucked the life right outta my old man
就是在這條街下面，我老爸的生活被他們榨乾
Well they ain't doin' that to me
我一定不會重蹈覆轍
But everyone wants to come to New York
但紐約人人都想來啊
You keep your small life in the big city
大城市的小日子留給你們
Give me a big life in a small town
我只想在小鎮闖出一片天地
They say folks is dyin' to get here
他們說人人擠破頭都想來這裡
Me I'm dying to get away
但我只想著法子逃離
To a little town out west that's spankin' new
逃去西邊那座嶄新的小鎮
And while I ain't never been there
雖然我不曾去過那裡
I can see it clear as day
但它的樣子我卻一清二楚
If you want, I bet'cha you could see it, too
如果你想來，我打賭你一定也能看到它的樣子
Close your eyes
閉上雙眼
Come with me where it's clean and green and pretty
和我一起到那個藍天綠草，山清水秀的地方
And they went and made a city made outta clay
那裡的人把城市建在粘土之上
Well, the minute that you get there folks 'll walk right up and say
只要你一到那裡，人們就會上前來和你打招呼
'Welcome home, son, welcome home to Santa Fe!'“
孩子，歡迎回家，歡迎來到聖塔菲”
Plantin' crops, splittin' rails, swappin' tales around the fire
種莊稼，扳鐵軌，在火堆旁分享我們的故事
'Cept for Sunday, when you lie around all day
除了周日，你可以一整天都躺在家裡休息
Soon your friends are more like family,and they's beggin' you to stay
[01:29.87不久你的朋友就會親如家人，求你留在那裡
Ain't that neat
這樣多好
Livin's sweet in Santa Fe
快樂地生活在聖塔菲
Hey, no one worries about no gimp leg in Santa Fe
嘿，在聖達菲才不用擔心瘸腿的事
You just hop a Palomino, you'll ride in style
騎上巴洛米諾馬，你就威風凜凜
Feature me ridin' in style
就我，還威風凜凜
Hey, I bet a few month of clean air, you could toss that could toss that crutch for good
嘿，我相信在那裡呼吸幾個月的新鮮空氣就可以永遠告別你的拐杖了
Santa Fe, you can bet we won't let them bastids beat us
聖塔菲，我們一定，不會再受那些惡霸的欺負
We won 't beg no one to treat us fair and square
也不用乞求別人公平地對待我們
There's a life that's worth livin', and I'm gonna do my share
那裡的生活多麼令人嚮往，我們會做好自己的本分
Work the land, chase the sun
辛勤耕耘，追逐太陽
Swim the whole Rio Grande just for fun
在格蘭德河裡嬉戲遊玩
Watch me stand
看我站立
Watch me run
看我奔跑
Hey. Hey
嘿，嘿
Don't you know that we'se a fam 'ly
我們不是一家人嗎？
Would I let ya down
我會讓你失望嗎？
No way
絕對不會
Just hold on, kid, till that train makes Santa Fe
堅持住，小子，直到我們的火車開往聖塔菲
|
|
