- Modern Girls And Old Fashion Men 歌詞 The Strokes
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- The Strokes Modern Girls And Old Fashion Men 歌詞
- The Strokes
- You were (You were)
你是（你是）
Modern girls always have to go (right on time)
摩登女孩總是停不下來（正是時候）
Old-fashioned men always want a mistress (you were right)
保守的男人總是想要一個女主人（你是對的）
Modern girls always get their way (I was wrong)
摩登女孩總是隨心所欲（我錯了）
Modern men dream of what they cant say (Thats alright)
摩登男人想著不能說出口的東西（是的）
Right - right, right, right, right
沒錯- 沒錯，沒錯，沒錯，沒錯
I dont belong (I dont belong)
我並不擁有（我並不擁有）
Why you gotta say it if you know its something wrong? (Why you sittin over there?)
為什麼你非要說出那些蠢話？ （為什麼你要坐在那裡？）
Says that hell apologize and it wont take too long
說他過不了多久就會道歉
Well you dont wanna trust nobody else (Always thinking bout yourself)
好吧你根本不相信其他人（總是想著你自己的事情）
(Time)
（時光）
Theres a few things that are gonna have to change
有些事情不是總是一塵不變
(On your side)
（在你那邊）
Everyone has the same opinion
每個人都持一樣的觀點
(Wont you please? )
（你介意能）
Your time is almost over
你的時間所剩無幾
(Dont be mean)
（不要那麼刻薄嗎？）
We wont get the chance to do this over (Thats alright)
這件事上我們沒有第二次機會（是的）
Right - right, right, right, right
沒錯- 沒錯，沒錯，沒錯，沒錯
I dont belong (I dont belong)
我並不擁有（我並不擁有）
I dont want the imprint of your key upon my nose (Why you sittin over there ?)
我不想再和你扯上關係了（你為什麼坐在那裡）
You dont have to tell no one cause no one wants to know
你並不需要告訴別人，畢竟沒人關心
That you dont have no happiness at all (Always thinking bout yourself)
關於你一點都開心不起來這件事（總是想著你自己）
Shhh....
Oh yes were falling down (Oh yes were falling down)
哦是的，我們跌倒了（我們的關係大不如前了）
Oh yes were falling down (Oh yes were falling down)
哦是的，我們跌倒了（我們的關係大不如前了）
Oh yes were falling down (Oh yes were falling down)
哦是的，我們跌倒了（我們的關係大不如前了）
yes were falling down (Oh yes were falling down)
是的，我們跌倒了（我們的關係大不如前了）
Oh yes were falling down (Oh yes were falling down)
哦是的，我們跌倒了（我們的關係大不如前了）
Oh yes were falling down (Oh yes were falling down)
哦是的，我們跌倒了（我們的關係大不如前了）
Oh yes were falling down (Oh yes were falling down)
哦是的，我們跌倒了（我們的關係大不如前了）
So * ****** help me up (So ******* help me up)
所以快他嗎的幫幫我（所以快他嗎的幫幫我）
Always thinking bout yourself (You dont love me)
你總是想著你自己（你不愛我）
Always thinking bout yourself (I am an animal)
你總是想著你自己（我只是個牲畜）
Always thinking bout yourself (I am not practical)
你總是想著你自己（我的想法不切實際）
Was, I…? (Was, I…?)
我是嗎……？ （我是嗎……？）
|
|
