|
|
- Eight サイコ 歌詞
- Eight
- あいつが僕を指差すから
因為我被那傢伙指責著
ナイフで僕は刺せばいいの
所以用小刀刺我的話就對了
判らないよ
搞不懂啊
繼續被剝開的我到底還有哪裡像是我自己了呢
継いで接いだ僕はどこまでが僕なんだろう
被切下的皮膚仍然在呼吸著啊
切り取った皮膚は息をしているの
吸入那一直在空氣中散佈著的思考之霧
撒き散らしてきた思考の霧を吸い込んで
這已經四分五裂的殘骸如今也仍然活著啊
切り裂いた殘骸は今でも息を続けてるの
因為是很久很久以前就決定好了的
所以那個精神病死了的話就對了
太古の昔に決めたから
搞不懂啊
サイコな奴は死ねばいいの
傾吐而出的一切話語似乎都如此廉價
判らないよ
只是想要知道更多真實的感覺啊
在廢棄公寓102房裡倒在地上的我
吐き出した言葉の全てが安っぽくて
被擦破的嘴巴里面滿是鋼鐵的味道啊
もっとリアルな感覚だけ知りたいの
說著「在新世界再見吧」而腦內發生錯誤
廃アパート102で僕は倒されて
那被束縛住的未來就算瘋狂無比但我仍覺得是那樣的美麗
擦り剝いた口の中は鉄の味がするの
一定會在何時就能夠原諒我們的
「新世界で會いましょう」と頭ん中バグって
畢竟我已將萬千燈火完全吹滅啊
摑まったその未來は狂おしくも美しく見えた
如果沒有那如同繼接而來的倫理的話
你就能夠如此簡單地去與蠻族相吻了吧
きっといつの間にか僕らは許されて
好寂寞好痛苦
千の燈火を殘らず吹き消すの
看著這已經完全扭曲的我吧
継いで接いだようなその倫理もなくなれば
向著盡頭，邁出腳步吧
こんなにも簡単にあなたは蠻族とキスをするの
寂しくて苦しくて
酷くいびつな僕を見てよ
最果てに向かってさ、歩き出すよ
|
|
|
|
