|
- Eir Aoi Contradiction 歌詞
- Eir Aoi
- 表と裏を持っているまるでコインのようなもの
持有表裡如同硬幣般具有兩面性之物 誰かが泣いて誰かが笑う 某人如泣如訴某人笑靨春風 矛盾を埋められないworld 充斥著溝壑難填矛盾的world(世界)
何謂重要之物? 大切さとは何で測れる? 獨自思忖著呀 ひとり考えていたよ 無法原諒搖擺不定一息萬變的心 ふらふら揺れる変わってしまう心が許せないの 扭曲的考慮糾纏於一起 歪んだ思考が絡みついて 如此這般是無法生存立足的啊 こんなんじゃ生きていけないよ 否定自我自身甚至拒絕眾人
向著太陽的彼岸(Brand new world 是煥然一新的世界) 自分自身を否定すること誰か否定して 向著光明所在(Can't stay here 不能止步於此) 太陽の方へ(Brand new world) 一旦靠近咫尺之遙深邃黑影便會將我束縛其中在劫難逃 光の方へ(Can't stay here) 不會就此逃避啊(Brand new world 是煥然一新的世界) 近付けば黒く濃い影僕を摑み離さない 不會就此放棄呀(Can't stay here 不能止步於此) 逃げられないよ(Brand new world) 所以至少對那黑影冷嘲熱諷吧 放されないよ(Can't stay here) 充斥著溝壑難填矛盾的New World(新世界) だからせめてその影を笑い 為了愛而要去破壞之物 矛盾を埋めていくNew World 數不勝數
明明渴望將噪音置若罔聞卻這般 愛そうとして壊してしまったものは 頑固沾染其上 いくつもあった 啊啊慾望總是深不見底 聴き流したい雑音はこんなにも 夢想與展露笑容的夢境 染み付くのに 由誰來否定
向著暗夜的彼岸(Brand new world 是煥然一新的世界) 嗚呼手にしてしまえば物足りない 目空一切(Can't stay here 不能止步於此) 夢を夢と笑うことを 就算分崩離析也不讓動搖的聲音束縛於我 誰か否定して 絕不
不會就此逃避啊( Brand new world 是煥然一新的世界) 闇夜の方へ(Brand new world) 不會就此放棄呀(Can't stay here 不能止步於此) 背を向けたって(Can't stay here) 所以至少對那黑影冷嘲熱諷吧 離れても揺さぶる聲が僕を摑み離さ 充斥著溝壑難填矛盾的New World(新世界) ない 向著太陽的彼岸(Brand new world 是煥然一新的世界) 逃げられないよ(Brand new world) 向著光明所在(Can't stay here 不能止步於此) 放されないよ(Can 't stay here) 一旦靠近咫尺之遙 だからせめてその影を笑い 深邃黑影便會將我束縛其中在劫難逃 矛盾を埋めていくNew World (Brand new world 是煥然一新的世界)
(Can't stay here 不能止步於此) 太陽の方へ(Brand new world) 所以至少對那黑影冷嘲熱諷吧 光の方へ(Can't stay here) 充斥著溝壑難填矛盾的New World(新世界) 近付けば黒く濃い影 無論怎樣的矛盾也誓要跨越衝破的 僕を摑み離さない New World(新世界) 逃げられないよ(Brand new world) 放されないよ(Can't stay here) だからせめてその影を笑い 矛盾を埋めていくNew World
どんな矛盾も越えていく New World
|
|
|