|
|
- Monkey Majik Splash 歌詞
- Monkey Majik
- MONKEY MAJIK
Splash
從後頸直到腳下
令人廢食忘寢
作詞：Maynard&Blaise&TAX
視線被死死鎖住
作曲：Maynard&Blaise
神魂顛倒的曲線美
深邃山谷高聳山峰
首筋から足元まで
讓人嘆為觀止
この世のものと思えぬ程
心跳沸騰
視線釘付け
啊所謂藝術
悩殺曲線美
便是場爆炸
在我體內沉睡的
抉れた谷見て息を呑み
野獸開始甦醒
そびえる山に息漏らす
甜美的誘惑在
鼓動高鳴り
狂亂著內心
鳴呼芸術とは
如熾烈的太陽
Art is an explosion
萬物燃盡
似濺湧的水花
俺の中に潛む
激盪不息
野獣が目覚める
身體任君處置
甘い誘惑が
之後聽天由命
心狂わせる
哪怕就這樣慢慢墮落
噢黑餵狗
灼けつく太陽の
左邊右邊正反是哪邊（原諒翻譯君只想到A面B面..）
焦がし盡くす日射し
黑亮的身體
溢れる水しぶき
媚人的調皮
激しくなすがままに
視線被釘在
この身を委ねたら
那迷人的腰間
あとは天に祈って
病入膏肓的愛
ただ墮ちて行くだけ
無法自拔的瘋狂
Oh here we go
不斷循環如此甜蜜的美好
我不知道
右と左どちらにA B
但是的你已經征服了我
黒光りBody
掌控我的夜晚吧
魅力的Naughty
難道你不覺得
視線釘付け
彼此相偎時
その腰つき
是如此美好
你讓我感到滿足
病みつきlove me
扭曲著
硬直crazy
如熾烈的太陽
反复so sweet nice
萬物燃盡
I dont know
似湧濺的浪花
But yes youve got me
激盪不息
Take me to the night
這身體任君處置
剩下的聽天由命
Wouldnt you say
就算就這樣慢慢墮落
When Im with you
噢黑餵狗
Its so nice
是命運安排還是其他
You make me feel alright
本應正確的方向卻領向歧途
歪んでいる
迷失時而你正是出路
指引我回到了軌道
灼けつく太陽の
似熾烈的太陽
焦がし盡くす日射し
萬物燃盡
溢れる水しぶき
如奔湧的浪花
激しくなすがままに
激盪不止
この身を委ねたら
這身體任君處置
あとは天に祈って
剩下的聽天由命
ただ墮ちて行くだけ
就算會慢慢墮落
Oh here we go
噢黑餵狗
Was it fate or was it something else？
What started straight has left me sideways now
I am lost and youre my highway
Now Im back at the start oh yeah
灼けつく太陽の
焦がし盡くす日射し
溢れる水しぶき
激しくなすがままに
この身を委ねたら
あとは天に祈って
ただ墮ちて行くだけ
Oh here we go
|
|
|
|
