- Tell Me You Love Me 歌詞 Sufjan Stevens
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Sufjan Stevens Tell Me You Love Me 歌詞
- Sufjan Stevens
- My love, I've lost my faith in everything
Tell me you love me anyway
我的愛我已失去了信仰
Tell me you love me anyway
請告訴我你還愛我
Tell me you love me
請告訴我你還愛我
My love, I feel myself unravelling
告訴我你還愛我
Tell me you love me anyway
我的愛人我感覺自己終於解脫
Tell me you love me anyway
請告訴我你還愛我
Tell me you love me
請告訴我你還愛我
My love, I feel the darkness on my back
告訴我你還愛我
Something inside me like a wave
我的愛人彷彿黑暗就壓在我的後背
Something inside me like a wave
我心中的感情就如潮浪
Tell me you love me
我心中的感情就如潮浪
(My love) Right now, I could use a change of heart
告訴我你還愛我
(My love) Or a kiss before everything falls apart
(My love) Can you tell me this love will last forever?
就現在我想要換一顆心
Tell me you love me
或者在一切坍塌之前於你相吻
(My love) And as the world turns, making such a mess
你能否告訴我這份愛會不會永遠不止
(My love) What's the point of it when everything's dispossessed?
告訴我你還愛我
(My love) Can we carry this love across the desert?
當世界繼續旋轉染一切都變得糟糕
Tell me you love me
當一切鬥被剝奪而去還會有什麼意義
My love, I wish I was a fallen ?
我們能否帶著愛翻越這沙漠
Perfect and lovely in a frame ?
告訴我你還愛我
Perfect and lovely in a frame ?
My love, my life could be an epitaph
我親愛的我真希望我是墜落的天使
Something to write upon a grave
如畫框中那樣完美可愛
Something to write upon a grave
如畫框中那樣完美可愛
Tell me you love me
(My love) Right now, I could use a change of plans
我的愛人我的人生可以是一篇墓誌銘
When it all falls, what's the use of open hands
可能會值得被我寫在墓碑上
Can you tell me this love will last forever?
可能會值得被我寫在墓碑上
Tell me you love me
告訴我你還愛我
(My love) And as the world burns, breathing in the blight
(My love) What's the point of it if morning turns into night?
而現在我想改變曾經的計劃
Can we carry this love? It's now or never
當一切都追跌敞開的雙手還有何用
I'm gonna love you
你能否告訴我這份愛會不會永遠不止
I'm gonna love you
告訴我你還愛我
I'm gonna love you every day
I'm gonna love you
當世界繼續旋轉在災難下呼吸
I'm gonna love you
當早晨變為黑夜這一切還有什麼意義
I'm gonna love you every day
我們能否承受這份愛現在或永遠不再
I'm gonna love you
I'm gonna love you
我會愛你
I'm gonna love you every day
我會愛你
I'm gonna love you
我會愛你每一天
I'm gonna love you
我會愛你
I'm gonna love you every day
我會愛你
I'm gonna love you
我會愛你每一天
I'm gonna love you
我會愛你
I'm gonna love you
我會愛你
|
|
