|
|
- Lisa bad sweet trap 歌詞
- Lisa
- さあ見つかったらそれが最後
如果尋求到了那個答案
先に立たないリグレット
就不會有遺憾
さあ予告上の演出で
紅心的ACE
ハートのエースがおでまし
在此刻出場
グラスに注ぐオトナフレイバー
讓杯中充滿大人的香味
全部飲み幹して即stand-by
一飲而盡立即stand-by
よそ見しないでこっち見てよ
不要東張西望就注視著這邊
まあそんなそぶりも
殘餘的也就只有
殘りわずかだわ
那樣的態度
絶対の報酬を
絕對的報酬
妖艶なトラップを
妖豔的陷阱
今宵に忍ばせて
今晚先悄無聲息
だから失敗は0回が條件
因為不容許失敗
正體も一旦はsecret ah
真面目就暫時保密吧啊
アマイメマイネライ
美味頭暈目眩繼續瞄準
ああうざったい
啊啊真是煩人
油斷した隙をついてゆく
漫不經心的趁虛而入
雑なbad security
瞬間淪陷
ぞんざいなパスコード
任何防守
なんか一蹴して
都脆弱不堪
ああ具體案理想像
啊啊再具體的方案理想的形象
とかはもう要らない
都已不需要
キスをそっと殘せば
悄悄留下唇的觸感
決定的にbreak
這才是關鍵
キミを盜み出したい
想將你佔為己有
…bang！
bang
cats 黒貓の様そろりジロリ
cats 像黑貓一樣用尖銳的視覺
キミを狙うso charming
默然狙擊你so charming
jealous 部外者が言う
對局外人嫉妒得發狂
「何様なんですのbla bla…」
這究竟是誰啊bla bla
ってちょっと黙ってて
卻只能保持沉默
愛想の笑いとか(no help！)
不帶感情的笑意( no help)
第二候補とか問題外(no choice！)
次要的人選都不予考慮( no choice)
標的以外には(no doubt！)
目標以外的( no doubt)
興味はないのよC'mon baby！
完全沒有興趣呢C'mon baby
ああじれったい
啊啊快要維持不住
理性の皮をはがしたい
這幅虛假
雑なbad literacy
喪失言語
丁重な挨拶なんか省略して
太過正經的寒暄就先省略吧
ああ邪魔くさい利害も
啊啊礙事的東西
徐々に料理して
之後慢慢調教就好
甘い聲を添えたら
配上甜美的聲線
芳醇すぎるspice
再混雜著香料的醇香
キミを包み込んで
讓你無法逃脫
1 time 刺激的高揚感
第一回合刺激般的高昂感
替えが効かない
替代了全部感官
2 times 魅惑的興奮感
第二回合魅惑般的興奮感
さあ後が無い
讓你無處可逃
3 times 追い詰めて脅迫犯
第三回合就這樣把你逼到絕境
どっちが好き？
你應該會喜歡吧？
4 times 焦らして、
第四回合焦急
近づいて、觸れて、
接近最後接觸
チェックメイトだわ
你終於成為我的囊中之物
…ciao！
ciao!
ああうざったい
啊啊真是煩人
油斷した隙をついてゆく
漫不經心的趁虛而入
雑なbad security
瞬間淪陷
ぞんざいなパスコード
任何防禦都
なんか一蹴して
脆弱不堪
ああ具體案理想像
啊啊再具體的方案理想的形象
とかはもう要らない
都已不需要
キスをそっと殘せば
悄悄留下唇的觸感
決定的にbreak
這才是關鍵
キミを盜み出したい
真想將你佔為己有
今宵に忍び込んで
不過今晚就先忍耐吧
|
|
|
|
