- Joey (2001 Digital Remaster) 歌詞 Concrete Blonde
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Concrete Blonde Joey (2001 Digital Remaster) 歌詞
- Concrete Blonde
- Joey, baby - don't get crazy
喬伊，寶貝別生氣
Detours. Fences... I get defensive
我委婉地解釋想軟化你堅硬的內心我的防備心更重了
I know you've heard it all before -
我知道這些話你早就听的厭煩
so I don't say it anymore
所以我以後不會再說了
I just stand by and let you fight your secret war.
我只能眼睜睜地站在一旁，看你猶自困苦掙扎
And though I used to wonder why -
儘管我以前總想弄清楚原因
I used to cry till I was dry.
我以前常哭到淚水枯竭
Still sometimes I get a strange pain inside
偶爾我內心仍然會感到痛苦
Oh, Joey , if you're hurting so am I.
噢喬伊你傷心的時候我感同身受
喬伊親愛的我有錢了
Joey, honey - I've got the money
從前的就讓它過去吧聽我說
All is forgiven. Listen, listen
選擇和你在一起
And if I seem to be confused
我從不後悔
I didn't mean to be with you.
當你說我讓你受驚了我也在為你擔心
And when you said I scared you,well I guess you scared me too.
曾經我們幸運地可以在一起
But we got lucky once before
現在我不想就這樣分開
And I don't wanna close the door
就算你又醉倒在外面什麼地方
And if you're somewhere out there passed out on the floor.
噢喬伊我也不會再生氣了
Oh Joey, I'm not angry anymore.
選擇和你在一起
我從不後悔
'cause if I seem to be confused
當你說我讓你受驚了我也在為你擔心
I didn't mean to be with you.
如果這就是你想要的
but when you said I scared you,well I guess you scared me too.
我可以做的更好
But if its love you're looking for
就算你又醉倒在外面什麼地方
well i can give a whole lot more
噢喬伊我也不會再生氣了
And if you're somewhere out there,passed out on the floor.
Oh Joey, I'm not angry anymore.
|
|
