- Laura Pausini Angeli in blu 歌詞
- Laura Pausini
- Chissà perché la gente sinnamora
Angeli Nel Blu
Sempre di chi, non sinnamora mai,
data: 2009. 7.24
Dimmelo tu, che sono qui da unora
天知道人類為何相愛
Ad aspettarti ormai,
卻總有人永遠不能在一起
Ma dove sei?
你說我已在此有一小時光景
等候你到現在
Non fai per me, io lo dico sempre
而你在哪裡
Ma più ci sto, più mi attaco a te
別總是為我付出我說過了
E non so più chi di noi è innocente,
只要我在就會更粘你
Chi è il colpevole.
我也說不清誰無辜
Maledetto te!
又是誰的錯
你真討厭
Ma se ci sei,
你若在
Sento il cuore esplodere.
心跳便加速
Se tu ci sei, nessun dubbio rimane
你若在心就無法平靜
我們是一對天使在藍天裡自由徜徉
Angeli nel blu, io e te
總是往上飛呀飛卻永遠無法到達
Sempre un po più su , irragiungibili
在這夜裡你不知
In questa notte che, non sai quanto
我有多希望這一切永遠不要結束我們就這樣翱翔
Vorrei che non finisse più, angeli nel blu.
別為我付出毫無用處
你是這個世界上唯一的你
Non fai per me, ma non cambia niente
我願你能常來
Perché non cè niente uguale a te
光顧我生命的每個瞬間
E ti vorrei ininterrottamente
也許心是一顆向日葵
In tutti gli attimi dei giorni miei.
沒有星星便會枯萎
而沒有你靈魂也黯淡無光
Forse perché il cuore è un girasole,
快來點亮我
E muore se una stella non ce lha,
為何你將我拋之於海
Ma senza te scivola uneclissi
又來救我
Dentro lanima. Accendimi!
無法再停止興奮
它變成陣陣波浪起伏
Perché sei tu, che mi butti in mare,
我們是一對天使在藍天裡自由徜徉
Tu che poi ogni volta mi vieni a salvare
總是往上飛呀飛卻永遠無法到達
E lemozione non si ferma piu
情緒是陣陣波浪
é unonda che va su
一直起伏直到世界盡頭
在這夜裡你不知
Angeli nel blu , io e te
我有多希望這一切永遠不要結束我們就這樣翱翔
Sempre un po più su, irragiungibili
我們是一對天使在藍天裡自由徜徉
E lemozione è unonda che va su
總是往上飛呀飛
Dove il mondo non cè più
卻永遠無法到達
In questa notte che, non sai quanto
在這夜裡
Vorrei che non finisse mai...
你不知我有多希望
這一切永遠不要結束
Noi, angeli nel blu
翱翔的天使
永遠在天空裡飛翔
Più su, sempre un po di più
永遠在藍天裡馳騁
Irragiungibili
你永遠是甜蜜的毒藥
In questa notte che
我們永遠是翱翔的天使
Non sai quanto vorrei
Che non finisse più
Angeli nel blu
Per sempre noi angeli nel cielo
Per sempre noi angeli nel blu
Per sempre tu dolcissimo veleno
Per sempre noi angeli nel blu
|
|
