- Coldplay A Message 歌詞
- Coldplay
- My song is love
我為愛而歌
Love to the loveless shown
為心碎的人而歌
And it goes on
歌聲相伴
You don't have to be alone
你沒有必要如此孤單
Your heavy heart
你沉重的心
Is made of stone
如岩石般冰冷
And it's so hard to see you, clearly
很難見到你，但明顯
You don't have to be on your own
你不必獨自一人
You don't have to be on your own
你沒有必要孤身一人
And I'm not gonna take it back
我不會收回它
And I'm not gonna say I don't mean that
也不會說我不是故意的
You're the target that I'm aiming at
你正是我瞄準的目標
Can I get that message home?
我能把這條消息給你嗎？
My song is love
我為愛而歌
My song is love unknown
為未知而歌
But I'm on fire for you, clearly
但我在為你而燃燒，很明顯
You don't have to be alone
你不必獨自一人
You don't have to be on your own
你沒有必要孤身一人
And I 'm not gonna take it back
我不會收回它
And I'm not gonna say I don't mean that
也不會說我不是故意的
You're the target that I'm aiming at
你正是我瞄準的目標
And I'm nothing on my own
而我一無所有
Got to get that message home
這就是我給你的消息
And I'm not gonna stand and wait
我不能忍受，不能等候
I'm not gonna leave it until it's much too late
不會離開，直到為時太晚
On a platform, I'm gonna stand and say
站在月台上，我想說
That I'm nothing on my own
除了你我一無所有
And I love you, please come home
我愛你，請回來吧
My song is love, is love unknown
我為愛而歌，為似謎的你而歌
And I've got to get that message home
這就是我想給你的消息
|
|
