- Rob Law 회전목마 (CAROUSEL) 歌詞
- 樸有天 Rob Law
- 나를잃은시간찾아가려해
想要找回那段我遺失的時間
나를잊은내게날아가려해
想要飛往忘了自己的我身邊
앞으로계속걸어갈래
今後繼續往前走
서러워저려와도be my way
即使悲傷到麻木也要堅持我的路
외롭게덩그러니홀로남아회전하네
只剩我一個人孤零零地旋轉著
지난밤미로어디남아내후회전하네
在昨夜的迷途裡我後悔不已
오오- 나서러워저려와도멀어져버린
喔~令人窒息的悲傷逐漸遠去
내길 을찾아걸어갈래
我要去尋找我的路
모든걸놓을래
放下所有
just be my way
堅持我的路
보이지않은진실도
那無法看到的真相
또소리없는진심도
那無法言說的真心話
혼자웅크린빈집도
還有曾獨自蜷縮在內的空房子
It alright 걸어갈래
沒關係繼續向前吧
Its hard to shed your pain in the eyes of the masses
眾目睽睽之下難以擺脫痛苦
I swear I lost myself in the mist of the madnesses
我承認自己迷失於那片瘋狂迷霧
Heart cold I dont trust no more
心灰意冷不再相信任何
As individuals, we all unpredictable
人心全都難以揣測
They say its typical
大家說這再正常不過
Dreams become visual
夢境逐漸清晰
The feeling is mutual
情感開始互通
The guidance is spiritual
那是精神的指引
Times get critical
當今時代如此挑剔
Cool whip up a miracle
冷靜才能創造奇蹟
Depression is a sickness
抑鬱這種疾病
That seems to be uncureable
似乎無法治愈
lost til I found myself in the mirror
直到鏡子前找到真實自己
Boos up the voice in my head
腦海裡聲音才愈發清晰
I hear ya
我聽見你說
Knocked down get up
被擊倒了就爬起來
Release the fear in you
釋放你內心的恐懼
Now speak on what you did
現在只需說你做了什麼
Not what you didnt do
而不是你沒做過什麼
Live in the moment
珍惜當下時光
tomorrow is never promised
未來永遠未知
If you want it, go get it
想要什麼就去爭取
you got it, you better flaunt it
爭取到了就去炫耀
Dont speak on
別再說著
what you didnt do
你未做過的事
I know this world
我懂這個世界
can get the best of you
其實能夠擊敗你
나를잃던날들달아나려해
想要逃離那段迷失自我的日子
나를잊던나로살아가려해
想要忘記曾經的自己好好生活
앞으로계속걸어갈래
今後繼續往前走
서러워저려와도be my way
即使悲傷到麻木也要堅持我的路
차갑게식어버린나를담아회전하네
心中滿是寒意的我旋轉著
아스라이스러진조각내후회전하네
模糊記憶的碎片讓我後悔不已
오오- 나서러워저려와도멀어져버린
喔~令人窒息的悲傷逐漸遠去
내길 을찾아걸어갈래
我要去尋找我的路
모든걸놓을래
放下所有
오오- 나서러워저려와도멀어져버린
喔~令人窒息的悲傷逐漸遠去
내길을찾아걸어갈래
我要去尋找我的路
모든걸놓을래
放下所有
회전목마
旋轉木馬
소용돌이불안한마음
漩渦中不安的心
끝도없이돌고돌다
無止境地旋轉著
난결국제자리를찾아
我終將找到它原來的位置
|
|
