|
|
- Pink Floyd Green is the Colour 歌詞
- Pink Floyd
- Heavy hung the canopy of blue
藍色蒼穹沉沉欲陷
Shade my eyes and I can see you
我瞇起眼朝你望去
White is the light that shines through the dress that you wore
那日光作衣宛如白練曳地
She lay in the shadow of the wave
她彷彿也消融在濤尖碎影
Hazy were the visions overplayed
偶爾綽姿隱現
Sunlight in her eyes but moonshine made her blind every time
陽光向來愛撫她的眼簾月光卻任她啜泣心事
Green is the colour of her kind
綠色是她的顏色
Quickness of the eye deceives the mind
眼神的凌厲欺騙了意識
Envy is the bond between the hopeful and the damned
嫉妒是滿懷期望者與被追求者的紐帶
|
|
|
|
